Le site de l'association Frontenac-Amériques

Lisez notre livre d'or !

Daniel Déchelotte, Hendy Abdoul-Déchelotte, Nicolas Prévost — 2026-10-04T13:39:42Z

Des difficultés techniques nous amènent à suspendre au moins temporairement l'enregistrement de nouveaux messages, mais vous pouvez retrouver ci-dessous les encouragements et réflexions déposés par de précédents visiteurs !

Jack HITTHEROAD, le 2025-10-28 09:18:47
Merci pour l'article sur Chicago et Jean-Baptist de la Pointe de Sable. Votre site est remarquable. Je l'ai cite dans la presentation de notre site car la page d'accueil est une grande photo de Chicago. https://cowboystomp.blogspot.com Bien a vous Jack
Stephane , de France, le 2025-08-31 11:42:41
Bonjour, Je viens de découvrir votre site et votre association. Bravo ! Avez-vous des activités prévues pour la période 2eme semestre 2025 et début 2026 ? Bonne journée
	Bonjour Stéphane, Une conférence aura lieu à Chauny (Aisne) le samedi 18 octobre 2025 après-midi sur le Général Montcalm, héros tragique de la Nouvelle-France. Une annonce plus précise sera faite sur ce site. A bientôt.

Richard Spain, de Charlotte, United States, le 2024-10-09 14:59:29
Thank you for hosting this website
Martine Bousquet, de Paris, France, le 2023-11-27 21:30:15
Bravo pour votre site, intéressant et très bien fait. Nous allons en informer les spectateurs de la pièce "Les Conquérants" le vendredi 24 novembre à Sèvres. Bonne continuation !
Sylvie Provost, de Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec , le 2023-05-07 01:42:32
Je viens de découvrir votre site internet. Bravo ! Est-ce qu'on peut devenir membre ? Je vais le mettre dans mes favoris et prendre le temps de l'explorer bientôt. Un gros merci !
Lesley Provost, de Lillooet, Canada, le 2022-11-24 07:53:12
Bonjour !
François Brault, de Montréal, Québec, le 2022-06-24 20:29:34
Bonjour, C'est par le plus grand des hasards, alors que je recherchais par ce jour de la fête nationale du Québec un drapeau, étendard ou symbole identitaire commun et unifiant pour toute la francophonie nord-américaine, que je tombe sur ce site et apprend l'existence de cette association. WOW ! Bravo ! Enfin ! Je me demande cependant comment vous percevez votre mandat au-delà pourtant de la déjà très pertinente diffusion de notre histoire. J'ai donc parcouru brièvement votre site et empressé d'y glisser ces quelques lignes que, je l'espère, vous trouverai pertinentes. Dois-je l'avouer, je suis sûrement un de ces rêveurs Québécois difficilement consolable et humilié de nos échecs référendaires. Mais tout Québécois que je suis, si attaché à la terre et à la société où j'ai pris racines, mon identité profonde est surtout indissociable de la langue de ma mère, de sa voix désormais éteinte qui me chantonnait quelques vieilles chansons ou berceuses françaises pour m'endormir. De la langue avec laquelle mon père me relatait les exploits de Champlain, Iberville, Lasalle et les autres qui ayant arpenté l'Amérique et qui s'étaient liés d'une amitié réelle et indélébile avec les ``Indiens'' comme il était alors convenu de les appeler. Le Cap blanc, Vancouver, la Nouvelle Orléans, Fort Détroit, Fort Ducaime , St-Louis, etc. que de souvenir évocateur. J'éprouve bien peut-être un malséant brin de nostalgie mais loin de moi le moindre rêve correction historique. Mais cela contribue sans doute une profonde prise de conscience. Mon pays c'est bien plus qu'un territoire, c'est d'abords une langue et une histoire et c'est à les oublier ou en les occultant que le pays se meure. J'arrive cependant à interpréter les défaites référendaires comme la résultante de la lecture historico-politique d'un peuple marqué par son histoire singulière. L'histoire d'une Nation qui a constamment subi la volonté et les gestes des empires, monarques, envahisseurs, collaborateurs et gouvernements dont elle n'a jamais eu le contrôle. Un peuple politiquement dominé par des politiciens étrangers ou asservi aux dictats d'un autre peuple, si bon voisin qu'il ait pu être, et même si parfois animé par les plus nobles principes démocratiques. Des politiciens au laïus semblant parfois conciliant mais tellement étrangers et insensibles aux besoins et aspirations de ce peuple. Des politiciens parfois issus de nos rangs mais faisant preuves d'insouciances, de complaisance, de manque de courage ou d'une désinvolture qui conduit inexorablement à une folklorisation gentille, une assimilation lente mais définitive, et une entrée calme et paisible dans les rangs anglophiles, de la défiante, perturbante, arrogante et persistante nation francophone d'Amérique. Avant de fermer cette parenthèse ou ce préambule je dois souligner que ces étrangers n'ont sûrement pas apporté seulement que calamités et désolations et, comme tout bon descendant de gaulois que nous sommes nous devons rendre à César ce qui lui revient. Enfin nous devons aussi autant rendre hommage au formidable libellé de la Constitution américaine, à son extraordinaire civilisation, qu'à Rousseau et aux discours de Louis Joseph Papineau tout en se remémorant que le modernisme et l'évolution politique n'est pas l'apanage exclusif des peuples dominants. Il n'en demeure pas moins que le petit peuple que nous formons, ni meilleur, ni moins bon qu'un autre, s'est toujours considéré, envers et contre tous, comme libre et distinct et s'est tant bien que mal accommodé des quelques pouvoirs et droits qu'on n'est pas encore parvenu à lui enlever. Je demeure toujours cependant animé par une volonté qui dépasse de beaucoup celle de la simple survie nationale mais celle de son émancipation et de son rayonnement. ‘'.. et voulez-vous pas m'achaler avec vos mesures l'anglaise'' – Claude Gauthier Avant ce peut-être trop long préambule, quoique peut-être justifié par ce jour de fête nationale je voulais donc trouver ce symbole identitaire et regroupant pour les francophones d'Amérique et je tiens aussi ici à m'excuser auprès des Acadiens et autres francophones d'Amérique de n'avoir pas compris plus tôt l'héroïque combat que vous menez depuis si longtemps pour votre survivance. Même si on nous a longtemps occulté notre histoire commune, l'ignorance ne pourra jamais constituer qu'une explication, jamais une excuse. En tout cas, plus jamais. Soit 18 millions de francophones en Amérique que je considère comme des frères, s'ils ne veulent pas se dire concitoyens, mais historiquement divisés par les politiques impériales, essentiellement britanniques, et subdivisions territoriales ''pour mieux régner'' sur ce peuple ''sans histoire''. 18 millions avec parfois une ''Parlure'' taouée des aléas de l'histoire, burinée par l'isolement mais qui transporte des couleurs et des parfums dont les locuteurs devraient être fiers et qui évoque une sensibilité historique tellement intelligible quand on en écoute la musique, la phonie, et les percutances. Une locution témoin de nos espérances et de nos exiles, marquée de nos alliances et amitiés amérindiennes. Un vocabulaire teinté de celui de ceux qui nous ont parfois hébergés et protégés et de ceux qui fuyant le despotisme, la persécution ou l'esclavage se sont réfugiés parmi nous. Une vieille langue modulée par les vagues de l'exile, les vents de guerre et les ''arrangements'' entre monarques ou puissants. Alors me reviens en mémoire les paroles d'un vieil historien dont je suis un fier petit neveu : Jean Bruchési qui vers 1948-49 aurait répondu lors d'une rencontre à l'Académie française à quelques critiques référent à un français peut-être moins pur, parlé au Canada, ‘' C'est peut-être vrai, mais c'est que chez nous, cela fait 200 ans que nous parlons la langue de la résistance'' À l'époque ça devait avoir une certaine résonance en France. Maintenant ? Sur ce, mes amis Français, vous me permettrez peut-être ce commentaire sentis et emplis d'espérance : De grâce, arrêtez d'abâtardiser notre langue d'anglicismes ridicules et s.v.p. exigez son usage lors des rencontres internationales, sportives, politiques ou économiques. L'Angleterre ne fait même plus partie de l'U.E. ! Alors, trêve de parenthèse. Devoir de mémoire oui, mais surtout devoir de promotion, de regroupement, de valorisation, de développement, de réseautage culturel, intellectuel, touristique et de partage. Pour une francophonie vivante, vibrante, et rayonnante, vive l'héritage de Frontenac, Champlain, Iberville, Lévesque et De Gaulle. Aujourd'hui, c'est la fête national Québécoise inspirée probablement de la vieille fête celtique du solstice. Alors je vous remercie de m'avoir lu et ainsi peut-être permis d'espérer que quelqu'un, quelque part, aie trouvé pertinente cette missive, cette bouteille à la mer, permis d'imaginer que quelqu'un peut-être en Louisiane, en regardant couler doucement le Mississipi, en Acadie le regard fixé vers le large, au Manitoba, aux abords de la statue de Louis Riel ou dans le Maine à relire Jack Kirouac dans sa version originale française, s'est senti moins seul avec ce sentiment d'appartenance et dans sa volonté de survivance. François Brault Saint-Hippolyte, Québec 24-06-2022
Marie-Christine Chaillou, de Charente-Maritime, France, le 2022-01-06 12:10:08
Bonjour et Bonne Année Une petite erreur dans votre texte dans "La grande aventure des Acadiens" "Isaac de Razilly, seigneur poitevin de Loudun" Isaac de Razilly Tourangeau n'a jamais été seigneur de Loudun, militaire sur l'Ile de Ré puis Commandeur de l'Ile Bouchard en Touraine. En 1632 ce dernier est parti d'Auray en Bretagne avec 3 capucins et 300 hommes d'elite et il n'a jamais été écrit qu'il y avait des paysans loudunais du voyage... Tout ceci est inventé mais parait tout de même dans des livres ou articles et fausse l'Histoire car il n'y a pas à ce jour de traces en loudunais de migrants vers l'Acadie !! Dans la Gazette de France Renaudot cite ce départ mais n'a jamais écrit qu'il y avait des loudunais du voyage ! Source de Moncton : page 2 (départ en 1632 ) https://www.umoncton.ca/umcm-ceaac/files/umcm-ceaac/wf/wf/pdf/Gaudet-Placide-inv-ana-1.I-1.pdf https://www.acadienouvelle.com/chroniques/2015/11/29/le-mythe-de-la-chaussee-et-du-loudunais/ https://www.acadienouvelle.com/mon-opinion/2017/12/03/dou-venaient-pionniers-de-lacadie Cordialement-
Ysée Gaudel-Eisel, de Hollywood Florida, USA, le 2021-11-16 19:21:52
Mes recherches sur l'histoire française en Floride m'ont permis de découvrir votre site ce qui m'a je dois l'avouer enthousiasmée.
Luc Charles Lafortune, de Montreal, Canada, le 2021-06-06 04:26:33
Bonjour, merci pour tout le travail de mémoire que vous faites, c'est extraordinaire ! Un petit mot sur la transcription écrite du discours de Franklin Roosevelt en français sur Radio-Londres le 8 novembre 1942 : Vous écrivez : "...Je connais vos femmes, vos villages, vos villes, je connais vos sols, vos professeurs, vos ouvriers..." Je pense qu'il disait plutôt : " ... Je connais vos fermes.." Autrement ça aurait été mal reçu... Merci
	Bonjour Luc Charles. Merci de votre message. En effet, vous avez tout à fait raison et c'est donc corrigé ! Bien cordialement. Nicolas Prévost, président de l'association.

Vénus Forbin, de Abymes, Guadeloupe France, le 2021-02-24 22:26:19
Bonjour ou bonsoir peut-être, Différentes recherches m'ont conduite jusqu'à votre association qui présente pour moi un réel intérêt. J'aimerais, si possible, connaître les modalités pour en faire partie. Cordialement.
katell mouazan, de bubry, france, le 2021-02-16 15:55:44
bonjour, En cherchant des documents reliant l'hôtel de Frontenac à Théodore Botrel j'ai trouvé votre site fort intéressant et qui pourtant occulte la venue de ce chanteur breton et français en avril ,mai et juin 1903 et dont la tournée, une des premières d'une vedette du show bizz français en Amérique , ramena 15000 francs de la part des canadiens français pour compléter le coût de l'érection de la statue de Jacques Cartier sur le bastion de la Hollande à Saint Malo - si vous le désirez je peux vous fournir le reportage de Louis Tiercelin concernant les fêtes de son inauguration les 23 et 24 juillet 1905 avec les illustrations provenant de cartes postales anciennes - bien cordialement kénavo
vincent lafaye, de FRONTENAC, FRANCE, le 2020-11-03 18:10:13
bonjour, site très intéressant, pour un élu de la commune de Frontenac en gironde qui cherche a en savoir plus sur le nom de Frontenac en Amérique. merci. Continuez
xavier denys de bonnaventure, de DINAN, France, le 2020-09-08 15:58:01
Je suis heureux d'avoir découvert vos coordonnéées par internet et je descends comme de nombreux cousins de Simon Denys de la Trinité 1599-1678 qui a été membre du conseil souverain et a une nombreuse descendance en France mais aussi et surtout en Amérique du Nord
pierre paquin, de laval, canada, le 2020-08-17 18:15:39
Je désire faire partie de votre Association en vous souhaitant bonne recherche
Georges SAEZ, de CAZOULS LES BEZIERS, france, le 2020-08-07 20:30:05
le français est représentatif de nôtre pays et donc très important il faut qu'il soit préservé partout ou il peut l'être
Monique Massé, de Asbestos, Canada, le 2020-02-10 19:15:13
Bonjour ! Je suis agréablement surprise de connaître un groupe de Français qui s'intéresse au fait français en Amérique. Bien sur que les francophones du Canada sont en perte de vitesse, et même au Québec ! On aura toujours besoin de se tenir les coudes ! Si une chronique de quelques minutes vous intéresse, www.radiophile.ca , Une radio différente sur internet, propulsée par un citoyen québecois amoureux de la chanson francophone. La programmation est en pause jusqu'au printemps, pour cause de déménagement, mais on entend l'émission Méli-Mélo sur la chanson francophone.
GABRIEL GALICE, de STETTLEN, Suisse, le 2020-02-05 00:02:19
Bonjour, Non, ce n'est pas un combat d'arrière-garde ! Une langue porte des fragments d'une vision du monde. Citoyen français vivant depuis trois ans dans la partie germanophone de la Suisse, je mesure à la fois le déclin courant de la langue française et l'utilité de la résistance opiniâtre. J'observe que les meilleurs défenseurs de la francophonie ne sont pas les Français. Certains jeunes Africains sont exemplaires, formés à l'ancienne. Bon courage ! Haut les cœurs !
Yves hirrien, de Plourin les Morlaix, France , le 2020-02-04 09:29:58
Bonjour, Je suis parfaitement en accord avec le fait que la langue française doit désormais être défendue. Les langues sont celles des peuples et les élites désertent toujours les langues de leur pays au bénéfice des peuples dominants. Il en fut ainsi du Breton abandonné pour le Francais, il en est aujourd'hui de même avec le.francais que les gens qui aspirent au pouvoir s'empressent d'oublier au profit de l'anglais. Il en fut de même durant la dernière guerre mondiale pour l'usage de allemand. On oe peut pas vraiment parler d'élite mais tout bonnement de groupe d'influence. Je suis d'accord pour contribuer à vos travaux si nécessaire. Bien cordialement Yves Hirrien
david bouhebbal, de beaulon, france, le 2019-06-13 19:05:20
passionné par l'histoire des acadiens je continuerais à porter cette mémoire en moi et faire en sorte que cela ne s'éteigne jamais.
Kessy MONDESIR, de Lamentin, MARTINIQUE, le 2019-05-09 17:36:19
Bonjour, Je souhaitais vous dire que j'apprécie votre site, pour sa documentation et son impartialité historique et sociétale. Merci de mettre aussi ma culture ( Antilles française) à l'honneur dans vos rubriques (auteurs, concepts,...). Alors Force et Robustesse, comme j'aime dire et "Tchimbé rèd' pa moli" en créole ! Kessy l'Antillaise.
Hugo Debiève, de Marly le roi, France, le 2019-04-15 17:01:36
Bonjour. Je suis content de voir enfin une association qui rappelle au monde que normalement la langue française est la langue internationale. Merci pour tout .
Christian Hubiche, de Chalons en Champagne, France, le 2018-12-04 18:27:13
Bonjour amis et chers compatriotes, Je n'ai jamais visité vos îles mais j'ai un couple d'amis qui a vécu à la gendarmerie de Saint Pierre (Didier Loppin). Je ne connaissais pas l'épisode de la France Libre... Nous aurions encore bien besoin du Grand Charles... En métropole, il va falloir que ça bouge... J'espère que vous n'avez pas besoin de prendre le gilet jaune même si les retraites sont bloquées depuis 6 ans et demi comme ici. Au moins, je crois savoir que le carburant est plus abordable !
Michel Quéré, de Paris, France, le 2018-06-30 14:58:06
Bonjour, Le texte de l'épitaphe d'Henri de Buade que vous indiquez est partiellement erroné. Je vous communique la véritable lecture, faite par Marc du Pouget, ancien directeur des Archives Départementales de l'Indre, d'après photo de l'épitaphe originale : « Celuy qui gist dans ce tombeau funeste Pour le service de son roy combattant Fut d'un coup de mousquet blessé si asprement Que dans trois jours après la mor fut de son reste Son nom c'estoit Henry son surnom de Buade La ville ou il fust tué c'estoit St Anthonin Loys tresiesme regnait qui d'un brave courage Pressoit les calvinistes a luy tendre la main Il estoit son vivant premier maistre d'hostel Maistre de ca(m)p aussy des troupes de navarre Et a cest heure il dort auprès de l'Eternel Etant heureux, exempt de l'humain tintamarre ». Cette épitaphe a été publiée pour la première fois dans sa forme exacte dans mon livre "Les églises et chapelles de Palluau-sur-Indre" en 2017. Je reste à votre disposition Cordialement M. Quéré
Pierre Clusel, de Laugnac 47360, France, le 2017-12-26 16:05:13
les Canadiens francophones ont sauvés mon père, en STO sur Juno beach. Mon pére devait faire des casemates pour les allemands (opération Tod). Suivant son récit les troupes Canadiennes qui ont libérées Caen ont fini à la dague et au couteau à cause d'un manque de munitions.
Gilbert Lévesque, de Montréal,, QUÉBEC, Canada, le 2017-10-03 16:43:30
Monsieur Prévost, À dessein, je vous reviens, en souhaitant ardemment que l'on vous transmettre le motif de ma requête "francophile", savoir : sait-on ce qu'il est advenu du cœur de l'ex-gouverneur de Québec, le Sieur de Frontenac, après avoir été éconduit par sa légitime épouse, à la Cour de France, de la manière suivante : "QU'AI-JE À FAIRE DE CE COEUR QUI NE M'A PAS APPARTENU DE SON VIVANT. RETOURNEZ-LE EN CANADA ! Or, l'offrande dudit cœur, déposé en un "reliquaire" fut l'initiative des Pères Récollets, qui disposaient d'ailleurs d'une maison, à Paris. Pourrait-on voir de ce coté - il semble qu'il y ait eu des fouilles, il y a peu - si le cœur du Gouverneur Frontenac ne s'y trouve pas, par hasard. Bien sincèrement vôtre et reconnaissant, SEMPER FIDELIS, Gilbert Lévesque
gilbert lévesque, de Montréal, QUÉBEC, Ca, le 2017-09-29 19:16:36
Monsieur Prévost, Sensible aux éléments cocasses qui font aussi partie de notre histoire, je suis donc en droit de me poses des questions sur ce qu' est devenu le cœur du Sieur de Buade, Comte de Frontenac. En effet, quelques érudits pourraient peut-être m'éclairer en la matière ; car, au moment de sa mort, les Pères Récollets "isolèrent" le cœur du gouverneur défunt - une sorte d'urne, de reliquaire, avant l'heure - aux fins précises de remettre celui-ci aux mains de son épouse, demeurée à la Cour. Et l'on connaît la réplique cinglante de cette dernière, lorsque ce cœur lui fut proposé, pour lui être restitué. Alors, elle échappa ceci, qui mérite d'être retenu - voire diffusé : "Qu'ai-je à faire de ce cœur qui ne m'a pas appartenu de son vivant ? Alors, retournez-le en Canada". Or, la question fondamentale à retenir est bel et bien la suivante : qu'est-il advenu de cœur ? Est-il déposé à Québec, à l'Hôpital Général ? Ou ailleurs ? C'est la question que j'aurais dû poser au Conservateur du Château que j'ai croisé, un jour, sur les quais de la gare de Chaumont. Il était là pour régler une succession d'une tante défunte. Je lui avais offert un exemplaire de l'ouvrage traitant du lieu d'inhumation, à Paris, du Sieur de Maisonneuve, gouverneur-fondateur désigné de la ville de Montréal, qu'il avait vivement apprécié. Vifs remerciements anticipés.
Gilbert Lévesque, de Montréal, Québec, Canada, le 2017-09-27 21:41:51
Montréal, ce 27 septembre 2017. Correspondant attitré de l'écrivain et conférencier Alain Ripaux, il m'a plu de favoriser sa venue, AU PAYS DE QUÉBEC, comme l'écrivait si justement Louis Hémon, en 1911. Ensemble, nous avons célébré la mémoire d'une déclaration substantielle qui fit le tour du monde, en 1967 : VIVE LE QUÉBEC LIBRE. C'était il y a cinquante ans, c'était hier encore où, par la force des choses, il me plaît de signaler - et de partager avec vous tous - que, "Sous le lys, je vis le jour". Bon retour à Alain Ripaux, au PAYS DE FRANCE où, chaque fois, je m'amène là-bas, avec le titre bien arrêté de PÈLERIN D'UN MONDE MEILLEUR. G. Lévesque Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres, Fr
Thierry Sinda, de Paris 75013, France, le 2017-07-23 15:35:43
Monsieur Le Président Nicolas Prévost, Association Frontenac Amériques Je vous sais gré pour votre utile et intéressante association faisant triompher la francophonie sur le continent américain. Je suis poète et universitaire et j' aurais souhaité avoir le mail de votre association pour vous faire part du recueil " Chant du black Paname" du Martiniquais Henri Moucle qui ouvre ma collection francophone "Poètes des Afriques et d' Ailleurs" aux éditions Delatour France. http://www.editions-delatour.com/fr/poesie/3974-chant-du-black-paname-suivi-de-le-cocotier-irascible-9782752103406.html
Odile Sohier, de Ille-sur-Têt, France, le 2017-04-22 21:20:29
Merci pour la mise en ligne de l'acte de baptême de Louis XIV, figurant dans l'article de la chapelle royale de Saint-Louis de Saint-Germain-en-Laye... ; cet acte a permis une rectification sur Wikipédia.... Cordialement, Odile
Georges ROULLIER, de 69800 Saint Priest, France, le 2017-03-08 17:58:57
Monsieur Nicolas Prévost, Président de l' Association Frontenac Amériques Cher Monsieur, Je viens vous remercier pour votre aide concernant ma recherche sur mes origines familiales, en effet je recherchais une trace de vie de Louis Alexandre ROULLIER Notaire Royal à Basse Terre, Alexandre Dudouble serait certainement un sobriquet,, mon ancêtre n' ayant pas le Droit d' épouser et donner son nom à sa Compagne esclave de couleur ainsi qu' à ses enfants qu' il eut d' elle . C' est une histoire d' Amour dont j' ai le Droit d' être fier . Je vais faire rechercher dans les archives militaires pour complèter mes recherches . Par ailleurs Daniel ROULLIER ( TIMAC Groupe ROULLIER ) est selon lui mais en 1976 de ma base familiale de Recherche Remerciements et profond respect Georges Roullier ...
	Bonjour M. Roullier. Je vous en prie, c'est avec plaisir. C'est vraiment passionnant tout cela, et n'hésitez pas à me donner des nouvelles de vos recherches ! Très cordialement à vous. Nicolas Prévost, président

Georges ROULLIER, de Saint Priest 69800, France métropolitaine, le 2016-11-21 18:23:05
J 'ai habité quelques mois en Guyane après mon divorce et suis rentré en Métropolole mes enfants me manquaient . J' aime nos département OM les gens qui les Composent . Je suis à la recherche d' un ancêtre officier de couleur en 1792-1802 Alexandre Roullier son Père Louis Alexandre Notaire en Guadeloupe ou Haiti , le fils connut les événement de l' Abolition et le Rétablissement de l' Esclavage .Merci de m' aider quelque soit le côté politique ou se trouvait mon ancêtre . Liberté Egalité Fraternité + Amitiés et Solidarité Georges
	Cher Monsieur Roullier, Concernant votre ancêtre, j'ai peut-être une première piste. Dans le registre paroissial de l'église Saint-François de Basse-Terre (Guadeloupe), on trouve en date du 21 février 1733 le baptême d'Alexandre DUDOUBLE. Et il se trouve que son parrain est "Louis Alexandre ROULLIER, notaire royal en cette ville". Sûrement votre ancêtre ! C'est donc dans cette direction qu'il faut chercher. Avec mes souhaits de bonne et heureuse année 2017. Bien cordialement. Nicolas Prévost Président de l'Association Frontenac-Amériques

FREDDY KIONSO, de MATADI, REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO, le 2016-10-18 15:26:11
Bonjour, c'est naviguant sur le net que j'ai eu connaissance de votre site l'histoire du fondateur de la ville de Chicago m'a beaucoup surpris vous avez ajouté un plus dans mes connaissances je vous en remercie bonne continuité
Jean-Yves MOLINAS, de TOULON, FRANCE, le 2016-02-24 20:23:21
Je découvre l'histoire de l'Acadie, après m'y être rendu avec un groupe de pèlerins français en octobre 2016 dans le cadre d'un pèlerinage à la découverte de l'Eglise de la Nouvelle France et de ses saints. Le drame du Grand Dérangement est quasiment inconnu des Français. Moi-même français d'Algérie, je ressent les mêmes sentiments que les Acadiens qui furent abandonnés par la France. Sur bien des points nos histoires se ressemblent. En peu de temps je suis tombé amoureux de l'Acadie. Je suis prêtre catholique et je pense venir dans le diocèse de Bathurst, invité par son évêque, pour y rejoindre le clergé de cette région durant quelques années. Vive l'Acadie !
Michel Hallé, de Québec, le 2016-02-13 02:02:16
bonjour, je pourrai rajouter que cette maquette mesure 500 pieds carrés, elle possède 13 sections ; iroquoiens, village canadien, le fleuve st-Laurent et autres. Ce que vous voyez sur youtube n'est qu'une partie de la maquette. Elle démontre 700 personnages tous uniques. La maquette présente 92 modules de 4 pieds carrés présentés avec des textes pédagogiques. Le malheur en est demeure la difficulté de trouver un lieu d'exposition présentement, il se pourrait que je sois dans situation de la défaire et de la détruire. Je tente donc de trouver un endroit pour l'exposer. Merci de votre commentaire, j'apprécie, je peux si vous voulez vous envoyer un document écrit expliquant plus en profondeur ce projet. Vive la Nouvelle-France. Michel Hallé 418-877-7137
michel Hallé, de Québec, Canada, le 2016-01-30 02:31:09
Bonjour, je suis content de voir que la culture française est bien vivante. J'ai créé à mon avis la plus grosse maquette connue sur la Nouvelle-France. Vous pouvez en voir un aperçu partiel sur maquette Nouvelle-France youtube. Je tente de la présenter en exposition. Vous pouvez me contacte sur mon adresse de courriel. Comme dirait un certain Général ; Vive la Nouvelle-France libre.
Germe Lucien, de Châtellerault, France, le 2016-01-20 15:51:46
Ma famille a des lointains liens de parenté avec Louis de Buade par une branche noble du côté de mon épouse voir sur le site GeneaStar http://www.geneastar.org/genealogie/?refcelebrite=debuadedefrontenacl&celebrite=Louis-DE+BUADE+DE+FRONTENAC Dans le département de la Vienne une seule association est liée au Québec "Châtellerault-Québec-Acadie"
Michel Provost, de Prévost, Québec, Canada, le 2015-07-21 02:02:26
Bonsoir, J'apprécierais que votre président, M. Nicolas Prévost entre en contact avec moi. Nous pourrions sûrement échanger. Je suis le trésorier et généalogiste de l'Association des Prévost-Provost d'Amérique et de ce fait possède plusieurs informations sur les Prévost-Provost. Au plaisir d'avoir de vos nouvelles.
Christian ALBERT, de issoudun, France, le 2015-07-07 07:37:19
Bonjour, Le17, 18 et 19 septembre 2015, j'ai le plaisir de recevoir des québécois et de les guider pendant ces quelques jours. Le 17 et 18 nous visiterons Paris et la journée du 19 sera la visite surprise pour le château de Palluau Frontenac. Ce château est magnifique et son histoire est passionnante. Je pense y aller avec mon épouse avant septembre afin de bien connaître mon sujet pour renseigner au mieux mes hôtes sur ce château et sur votre association... Amicalement Christian ALBERT
Gaston Boivin, de Baie-Comeau, Québec, le 2015-07-01 04:31:19
Tout à l'heure, par pur hasard, je suis tombé sur votre site, et j'ai fort apprécié ce que j'y ai lu. Passionné d'histoire, notamment de celle de nos ancêtres, j'ai retrouvé chez vous à cet égard la même ferveur que celle qui m'habite et j'y ai appris des choses intéressantes. C'est certain que j'y reviendrai ! Salutations et félicitations pour votre excellent travail. Gaston Boivin
Pierre-Jean CHABERT, de Aix-en-Provence, FRANCE, le 2014-01-18 17:37:08
Excellent site que celui-ci, mais on pourra regretter que la présence française, notamment en Amérique du nord ne soit pas plus soulignée par les historiens, ou dans des émissions à la télévision. Je suis moi-même surpris par l'étonnement de mes élèves quand je leur apprends que Détroit a été fondé par un "français" ou l'origine de la marque Cadillac, Chevrolet, etc ... Les liens entre les Etats-Unis et la France ne sont pas assez connus. Il faut les renforcer avec la Louisane, Haïti et les Franco-Américains. Après tout peut-être que je ne les connais pas assez !
LOUISE MINSTER, de LAMENTIN, GUADELOUPE, le 2013-10-25 20:23:31
Merci de découvrir et de faire découvrir l'oeuvre "bébé blues" de louise Minster chez l'harmattan.
Richard D. Lavoie, de Montmagny, Canada, le 2013-01-04 05:26:33
C'est un peu par hasard que je suis atterri sur votre site en cherchant des information sur les cimetières militaires canadiens en Normandie. Mais c'est avec grand plaisir que j'ai lu et continuerai de lire son contenu. En tant qu'archéologue et ethnologue québécois francophone, il me fait grandement plaisir de voir l'intérêt que vous portez à notre histoire et à la francophonie. Bonne continuation et, qui sait, peut au plaisir de se rencontrer un de ces jours. Richard D. Lavoie, M.A. Ethnologue, archéologue et communicateur culturel
KARAMOKO DJENABA CAMARA, de martigues, Guinée-Conakry, le 2012-11-30 16:01:20
Bjr,je suis un jeune etudiant en lettres modernes d'Aix-Marseille université en 3eme licence.je suis interessé par les idées de la francophonie et suis en meme temps le secretaire General de l'Association des GUINEENS DU SUD DE LA FRANCE.MON SOUHAIT EST D5ETRE DES ASSOCIATIONS PARTENAIRES. AMICALEMENT. CAMARA Karamoko Djénaba
Maurice Prévost, de Laval, Québec, Canada, le 2012-10-29 13:51:12
Bonjour, J'ai passé quelque temps à consulter votre site. IL est très intéressant, la documentation n'y manque pas.Félicitations,continuez.Je suis à la terminaison d'un livre intitulé : UNE LIGNÉE DE DESCENDANTS DE MARTIN PRÉVOST 1611-1691.Martin est arrivé en Nouvelle-France en juillet 1639. Il était responsable des magasins de la compagnie des CENT-ASSOCIÉS.fondée par Richelieu.Fut le 1er Français à marier au pied de l'autel une Algon-quine,MARIE MANITOUABE8ITCH...400 ans d'histoire et généalogie. amicalement Maurice Prévost, Laval Québec
Colosse Badibanga, de Lubumbashi, République Democratique du Congo, le 2012-09-05 20:44:33
J'adore vraiment la langue française parce que je fait le latin philo et je suis très content d'adhérer dans l'association. Colosse Badibanga. Merci.
Sylvain Gallais, de Phoenix, AZ, Etats Unis, le 2012-09-04 03:07:49
Que de fois suis-je allé au Québec quand je travaillais en Pennsylvanie (en 1994 la première fois). Devenu amoureux du pays Québécois et de ses gens, j'y ai emmené 16 collègues au printemps 1996. J'y suis retourné souvent ensuite. Les souvenirs y sont partout pour rappeler que les Québecois parlent le vrai français, si proche de celui de mes grands parents. Et l'accueil Québecois n'est pas qu'une légende, je l'ai apprécié maintes fois. Votre site est précieux pour mon enseignement, j'y réfère mes étudiants notamment pour la période du Grand Dérangement. Un témoignage vivant d'un passé riche mais souvent douloureux. Bravo et merci !
Jean-Marc Prévost, de st germain en laye, france, le 2012-08-19 00:38:18
Bonjour, passionné d'histoire, et en voyage d'ici peu dans la belle province, la consultation de ce site passionnant m'a permis de me remémorer la très riche histoire de l'amérique française. Très bonne continuation à l'association frontenac-amériques. PS : message adressé au président Nicolas Prévost, à quand la prochaine conférence sur la nouvelle-france ? Meilleurs salutations Jean-Marc Prévost
olivier du PRE de SAINT MAUR, de Fourqueux St Germain en Laye, France, le 2012-07-08 19:04:15
bonjour et suite car j'ai cliqué sur une mauvaise touche et ai envoyé le message non terminé ; je disais que c'était incroyable de voir le professionnalisme de l'armée canadienne et la rigueur avec lequel elle applique le bilinguisme. Bravo. merci aussi pour l'accueil que j'y ai recu. Bravo pour votre association Bon courage très amicalement Oliveir de SAINT MAUR , 00 33 6 14 17 92 73
gilbert poittevin, de roanne, france, le 2012-05-09 02:30:57
l'histoire des acadiens et de l'acadie m'a énormement touché .faite de reves et de souffrances mon pére etait de dieppe france et suite au débarquement de 1942 ;je suis trés fier de savoir que dieppe est aussi une ville acadienne bravo et respect pour votre courage vive l'acadie
normand ménard, de St-Bruno, Canada, le 2012-05-06 22:58:11
J'ai grandement apprécie ma courte visite et le contenu de votre site WEB.
laurine , de france, le 2012-04-04 12:39:08
mercie pour toute ces information malgré que je n'ai que 9ans !
Joanna Wlodarczyk, de Koszalin, Pologne, le 2012-02-18 18:06:52
Chers Amis Francophones ! Merci pour un tresor d'informations qui me sont precieuses dans l'organisation d'un concours sur la Francophonie en Amerique. Je suis enseignante de francais dans un pays ou cette belle langue n'est pas tres populaire. Je vous slue tendrement. Joanna.
Jérôme VIALARET, de Crespin, France, le 2012-01-05 12:43:30
Monsieur le Président, Madame, Messieurs, Passionné de longue date des trappeurs et coureurs des bois, je fais partie de ces (rares) Français dont le coeur, inexplicablement mais immanquablement, se serre à l'évocation de l'immensité bleue (du moins l'était-elle dans les atlas de mon grand-père... et l'est restée dans mon souvenir !) de la Nouvelle France, et du traité de Paris qui en a scellé l'irréparable perte. Beaucoup de nostalgie dans tout cela, me direz-vous ! Et bien je le confesse, et je fais amende honorable. J'admets que la nostalgie n'est plus un sentiment compris. Mais il s'y mêle, il s'y agrège tant de délicatesse, de profondeur et, risquons le mot, tant d'esthétique, que je ne rougis plus à son évocation. Et puis, comme dirait Cyrano, n'est-elle pas "un mal plus noble que la faim" (Cyrano de Bergerac, Acte IV, sc. 3) ? Aux pauvres mortels que nous sommes, n'est-il pas doux de choisir son mal ? J'ai choisi celui-ci, et les rives du Meschacebé me sont plus proches, depuis l'enfance, que le "petit Liré" du bon Joaquim... ou la Garonne voisine ! L'avouerai-je cependant ? je n'ai guère pu partager, en 46 années de vie, une passion si peu commune. Aussi la découverte de votre association m'a-t-elle causé un vif plaisir. Comme le touriste un peu perdu qui, au hasard d'une rue, entend la langue familière ! Puis-je vous être utile ? Las, je ne le pense pas. Car si mon âme est passionnée, mon intellect est dilettante. S'il se peut, cependant, vous rejoindre me serait infiniment précieux. L'éloignement géographique y fera-t-il obstacle ? J'habite un minuscule village aveyronnais, bien loin de Saint-Germain-en-Laye. Grâce à Dieu, les outils informatiques pallient ce que les distances pouvaient avoir, il y a encore si peu, d'irrémédiable. Vous pardonnerez ainsi cette première prise de contact par mail, bien peu protocolaire mais, je l'avoue le rouge au front, bigrement utile au dernier des Hurons (Mohican sonnerait mieux... mais fleure par trop son "tommy" !) que je déplore d'être... Dites-moi ce qu'il en est. J'attends votre Sésame... et ne manquerai pas d'accourir. Bien à vous et très cordialement, J. Vialaret
kevin fortin, de St-amable, Québec, le 2011-12-26 15:28:11
merci a vous de ne pas oublier l'histoire francaise du Québec... Vive la liberté, vive l'indépendance, vive le Québec libre...
Eric Surzur, de Paris, le 2011-11-24 22:36:04
Bonjour, Elève Avocat (à 52 ans), je participe prochainement au Concours de plaidoirie du Mémorial de Caen, en janvier 2012. Répétant ma plaidoirie j'ai trouvé qu'il était utile (et plaisant) de ré-écouter le discours de Montréal... Bravo pour votre site. Et vive la Liberté, sous toutes les latitudes... Cordialement, Eric S.
Didier BIGOT, de TUCQUEGNIEUX, FRANCE, le 2011-11-11 18:05:59
Bravo pour défendre notre belle langue en Amériques du Nord sans oublier les Antilles-Guyane. Je sui déjà venu maintes fois au Québec et en Acadie (NB, NE, IPE), en Ontario et en Louisiane. J'y ai des amis formidables (ma seconde famille) et les liens sont très forts entre nous. On se considère comme parents au vu de nos racines communes. Lachez pas la patate comme disent nos cousins cajuns.
hassiba klarksonne, de Béchar, Algérie , le 2011-11-10 14:41:29
salut, je suis francophone, ma langue maternelle c'est l'arabe, et le français comme une langue seconde, c'est la langue de science ...bref, je suis intéressé par les livre de français , et j'aimerais bien de recevoir des ouvrages de votre part, et merci bien
Georges Michel, de Port-au-Prince, Haiti, le 2011-08-15 05:38:04
Je suis fier de ce que vous faites. il faut associer la Louisiane à tout ce que nous faisons en Amérique en matière de francophonie. Les Louisianais vendus comme du bétail par le tyran Bonaparte en 1803 doivent savoir qu'ils ne sont plus seuls. Pour nous, francophones américains, la vente de la Louisiane en 1803 est un événement historique aussi catastrophique que l'est pour les chrétiens d'Orient, la chute de Constantinople en des mains musulmanes en 1453.
Florence VALENTINE, de Lyon, FRANCE, le 2011-04-24 22:15:23
Bonjour, Je tenais à vous féliciter de cette initiative. J'ai commencé à lire attentivement les informations que distillent votre site. Elles sont non seulement très précises mais également très enrichissantes. On sent un réel intérêt, des passionnés derrière tout cela et un désir de transmettre un enseignement fort et de nous alerter sur les dangers que doivenet redouter la francophonie et en général toute la diaspora francophone. Je suis moi-même originaire de la Martinique et ai vécu deux ans à Montréal entre 2005 et 2007, j'ai même étudié quelque temps à l'UQAM, j'ai été réellement touché par la province du Québec et tout ce qu'elle a pu m'apporter et c'est avec regret et une grande tristesse que j'y suis repartis contrainte et forcée. J'espère pouvoir bientôt y revenir définitivement afin de pouvoir vous rejoindre dans votre combat. Merci de tout ce vous faites
Adrien Provost, de Saint-Calixte, Québec, le 2011-03-20 21:03:13
Votre site est très intéressant ; une mine de renseignements fort utiles à savoir. Je suis de la lignée de Martin Prévost et je suis recherchiste pour l'Association des Prévost-Provost d'Amérique.
vincent mazot, de Lons le Saunier, France, le 2011-02-06 10:51:10
On se rend vraiment compte que le français est parlé aussi un peu partout en Amérique, quand aux drapeaux : merci pour ce travail de passionné.
Éric Cyr, de Labrador City, Canada, le 2011-02-05 21:05:22
Bonjour. Je trouve votre site très intéressant. Je voulais cependant apporter une précision importante. Le drapeau des francophones de Terre-Neuve que vous affichez est aussi celui des francophones du Labrador et il est hissé une fois par année sur le mat de l'hôtel de ville de Labrador City pour commémorer la présence des francophones au Labrador. Ce drapeau n'est pas exclusivement celui des francophones de Terre-Neuve mais aussi des francophones du Labrador et il porte le titre officiel de drapeau des francophones de Terre-Neuve-et-du-Labrador. Il serait bien d'apporter cette correction. Merci.
Alexe ADELAIDE, de Basse-Terre, GUADELOUPE, le 2013-12-28 10:47:18
J'apprécie énormément la perspective de connaissance auprès du grand public de votre programme sur FRONTENAC-AMERIQUES. Verbicruciste en exercice, c'est avec plaisir que je vous sollicite afin de m'entretenir avec vous pour vous proposer d'adapter vos ouvrages sur la base de Mots croisés à thèmes. Une nouvelle méthode littéraire liée aux technologies numériques interactifs pour intéresser encore mieux vos lecteurs. Voir profil : Alexe ADELAIDE, dans Google.
mikael durand, de Bretagne, le 2011-01-13 08:46:06
Un site passionnant réalisé par des passionnés. Un beau message pour la francophonie.
Toaster34000 Toaster34000, de Montpellier, France, le 2010-11-04 19:41:27
Bravo , j'aime beaucoup votre site. J'ai filmé Montpellier . Toaster34000 http://www.youtube.com/user/Toaster34000
serge toniutti, de cahuzac, france, le 2010-10-25 11:12:45
Je suis le 1 er adjoint de la commune de Cahuzac en lot et garonne. Je tiens à vous préciser que la famille de Frontenac est native de notre village. Le berceau familial des Buades se situe au lieu dit Frontenac sur la commune de Cahuzac, commune située au pied de la bastide de Castillonnés en limite des départements de la Dordogne et du lot et Garonne. Je reste à votre disposition pour vous aider dans votre oeuvre de mémoire. Cordiales salutations Serge Toniutti
Gérard Héroux, de Terrebonne, Québec, le 2010-10-02 21:56:39
Je suis un descendant de Jean Hérou et Jeanne Pépin. Mon ancêtre Jean Hérou est né et a été baptisé à Notre-Dame de Blonville-le-Bec, Normandie, France. Je suis un amoureux d'histoire et de généalogie et j'aimerais rencontrer de mes ancêtres Hérou en France… Longue vie à votre association et j'aime croire que vous viendrez ouvrir une section de votre association au Québec bientôt. Je suis disponible pour vous aider… Au plaisir Gérard Héroux 450-471-7350 herouxgg@videotron.ca
leonie coutu, de ste-marie-salome, canada, le 2010-08-28 16:17:10
bonjour,je m'appelle leonie j'ai 10 ans et j'adore L'HISTORE !!!!!! et j'adorerais signer votre livre d'or !!!!
jerome deshaie, de meudon, france, le 2010-08-19 22:58:41
acadie tu me manques...
Jacques Thomas, de Lyon, France, le 2010-06-26 18:36:19
Du culte d'un passé glorieux, naît la fierté. La fierté d'un passé commun est le ciment d'une nation. Comme à Palluau, vous oeuvrez dans ce sens. L'on ne peut que s'en réjouir et vous en féliciter, en attendant, peut-être, le moment de vous rejoindre. D'autant que les rapprochements France - Outre-Atlantique prendront certainement une valeur accrue dans les décades à venir. Jacques Thomas, Chevalier de la Légion d'Honneur
Jacques Thomas, de Lyon, France, le 2010-06-25 13:07:10
Permettez-moi de vous faire part de ma vive admiration pour les buts que vous poursuivez, et de tous mes voeux de réussite.Les temps à venir démontreront leur importance. Oeuvrant dans la même voie,je souhaite vous rejoindre un jour, en apportant une importante contribution à votre entreprise. Jean-François de La Pérouse en sera la figure emblématique dont le nom ne peut et ne doit s'écrire autrement qu'en deux mots, ainsi que je l'ai démontré lors d'une étude de près de 400 pages, ayant reçu l'aval de l'Institut de France, du Ministère de la Culture, de nombreuses personnalités concernées. Courtoisement vôtre, Jacques Thomas
Jean-Marie VILAIN, de St Fort sur Gironde, France, le 2010-06-01 18:22:00
C'est avec joie que je découvre, grâce à mon ami Mortagnais Jean-Marie Montbarbut,votre site tout à fait passionnant. Bravo, continuez et vive les Français libres d'Amérique. Dr J-M V, qui a découvert le Québec par le marathon de Montréal 1996.
Jean-Marie Montbarbut Du Plessis, de Montréal, Canada, le 2010-05-30 02:55:50
Très belle collection des drapeaux franco-canadiens et américains.
Guy Rossignol, de ALBI 81000, Françe, le 2010-04-03 19:02:58
bonjour je suis membre de l'Association Lapérouse Albi France maquettiste naval. Venue par hasard en faisant des recherches sur les biscyennes de Mr de Lapérouse Je réalise actuellemant la maquette de la Boussole en charpente d'arsenal echelle 1/36 ème por le musée Lapérouse. Musée Lapérouse Square Botany Bay 41 rue Porta 81000 ALBI www.laperouse-france.fr
jean-roger Morvan d'Etiolles, de palluau, France, le 2010-02-09 14:05:49
bonjour je suis le propriétaire du chateau de Palluau qui fut au XVII la propriété de trois générations de Frontenac je suis en train de faire de ce chateau un centre d'échange culturel entre le Québec et la région centre de la France ainsi qu'un musée sur la nouvelle France a l'époque de Louis XIV le figure emblématique étant bien entendu Louis de Buade de Frontenac comte de Palluau. le chateau sera ouvert au public et nous réconstituons l'habitat de Louis de Frontenac au chateau lorsqu'il était en France(période XVII/ XVIII),ainsi que son habitat lorsqu'il était en nouvelle France(sur le meme principe que l'habitat de Champlain au musée de la civilisation a Québec) dans le parc du chateau( un bois de 12 hectares) nous allons faire un parcours montrant l'habitat et la façon de vivre des premiers colons,des Amérindiens et des coureurs des bois en expliquant ce qu'était la traite des fourrures,les relations avec les Indiens et avec.....les Anglais j'écris également avec une de mes amies journaliste et écrivain le véritable roman de la vie de Frontenac. tout cela pour faire revivre un petit village de 800 habitant'' PALLUAU'' et pour faire connaitre aux Français,(meme s'ils ne sont pas tous comme moi passionnés d'histoire) la vie EXTRAORDINAIRE de Frontenac et d'un jeune garçon également de Palluau Franquelin, que Frontenac fait éduqué a Québec,et qui est devenu le cartographe de Louis XIV. comme vous le voyez la tache est énorme(le chateau a près de 1000 ans - construit en 1073)et je suis preneur de toutes les informations sur Frontenac.Nous travaillons en étroite collaboration avec le Québec et en France avec la délégation du Québec a Paris.Mais toutes les informations et bonnes volontés sont acceptées de grand coeur nous aurons bientot un site avec un blog pour pouvoir discuter ensemble et vous faire partager l'avance du projet mon autre mail jr.morvan@amisa-oleochimie.com a bientot
Forence Nalin, de Echillias, France, le 2009-10-25 20:40:56
Je suis arrivée par hasard sur votre site en faisant des recherches sur l'Acadie. Nous tenons un blog en lien avec notre association "Val de Boutonne Louisiane Québec" et tentons d'avoir des liens avec le Nouveau-Monde francophone. Peut-être pourrions-nous échanger. Notre blog s'appelle "la cigogne et le caribou" http://lacigogneetlecaribou.kazeo.com/
Alain RIPAUX, de Paris, France, le 2004-12-18 12:34:00
Bravo pour la création pour la création de cette nouvelle association internationale francophone ! Bravo pour le site internet ! Je souhaite venir vous rejoindre pour le souvenir de Frontenac et la défense de la francophonie dans les Amériques. A bientôt. Alain
Alain RIPAUX, de Paris, France, le 2005-01-01 12:34:00
Tous mes voeux de réussite à l'association et à son président Nicolas Prévost. Bien amicalement et à bientöt. Alain
MARIE LEBIGRE, de PARIS, FRANCE, le 2005-03-14 12:34:00
Bon courage, à votre association. Votre site internet nous invite dans l'histoire de la francophonie, thême toujours aussi riche et aussi interessant. Je vous félicite, car le travail que vous avez produit mérite d'être lu, de plus la présentation est três bien faite. Bravo à vous.
PM L'HUILLIER, de St GERMAIN EN LAYE, F, le 2005-03-21 12:34:00
Voilà de quoi redorer le blason des San Germanois...! Un site excellent de part le contenu, doublé d'une présentation remarquable ! On remarque tout à fait le brillant travail de recherche et l'ardeur à nous convertir à cette francophonie si chêre à cette association. Dommage que certain personnage comme Duplessis soit resté dans l'ombre, à moins qu'une distraction m'ai troublé. Encore Bravo et à bientôt surement
Hamid Mounaim, de casablanca, maroc, le 2005-08-31 12:34:00
ce que je veut dire c que ce site et tres bien présenté en s'y explorant j ai voyagre dans le temps et j ai compris une partie de l histoire de la francophonie. merci
katya villeneuve, de alfred, canada, le 2005-10-13 12:34:00
je fait une biographie sur louis de buade comte frontenac et mon probleme je dois trover des caracteristique physique et jai d ela difficulter s'il vous plait L'équipe Frontenac-Amériques aider moi ?!?!?!?!
	Voici quelques éléments de réponse pour votre exposé. On ignore beaucoup de choses de la vie de Frontenac, et en particulier à quoi il ressemblait physiquement ! On sait toutefois qu'en 1646, lors d'un siège, il fut blessé et eut le bras droit mutilé. Aucun portrait de Frontenac n'a été établi à notre connaissance et aucune des personnes qui l'ont connu ne donnent des indices sur son physique. Mais on possède le portrait de son grand-père à la Bibliothèque Nationale de France. Si on imagine qu'il ressemblait à son grand-père, Louis de Frontenac serait un homme petit, au front large, au nez long et mince, aux joues creuses, et au menton étroit et pointu. En ce qui concerne son épouse madame Frontenac, son portrait se trouve au Château de Versailles, et nous l'avons reproduit dans notre site. J'espère que ces quelques indications pourront vous être utiles !! Bien cordialement.

Robert Morin, de Ottawa, Canada, le 2006-01-11 12:34:00
Mon fils doit faire un projet de recherche sur Frontenac, donc MERCI pour les informations trouvé sur votre site.
Manuela Domingos, de Évora, Portugal, le 2006-01-28 12:34:00
Je suis prof. de Français dans un collêge et j'ai eu l'idée de faire un Club de Français. En ce moment nous faisons des recherches sur la Francophonie et les drapeaux francophones. Merci pour les informations.
François Oxéant, de Caen, France, le 2006-02-04 12:34:00
Un petit site à la réalisation impeccable et au contenu trop rare sur la Toile. Bravo pour l'idée, bravo pour la mise en oeuvre et l'engagement de toute l'équipe. Continuez !
Marie-Eve Aubin, de Lévis, Québec !!!, le 2006-02-10 12:34:00
Félicitations à votre équipe ! C'est un site três intéressant et três enrichissant. Au plaisir de prendre part à vos réunions quand je serai de passage en France.
Désiré Dérosby, de Baie-Trinité, Québec,Can., le 2006-02-17 12:34:00
Félicitation ! Nous avons ouvert un centre d'interprétation des naufrages à cause de l'épave de l'amiral Phipps ,le Elisabeth and Mary trouvé ici à Baie-Trinité en décembre 1994 ce navire faisait partie de la flotte de Phipps parti de Boston pour battre Frontenac à Québec.D'où la célebre phrase du comte de Buade:Je vous répondrai par la bouche de mes canons et à coups de fusils.La bataille ne semble pas avoir eu lieu dû au froid et a l'état de santé des hommes de Phipps .Le naufrage eu lieu sur le retour de Québec.Ayant monté une exposition sur le naufrage j'ai pu apprécier Frontenac ,j'en ai appris sur l'homme et je suis content de découvrir ici votre magnifique site afin de parfaire mes connaissances.Merci
François Grégoire, de Saint-Sauveur, Québec, le 2006-05-26 12:34:00
Je tiens à féliciter les créateurs de ce site, qui rend hommage à Frontenac, le personnage que j'admire le plus depuis mon adolescence. Étant un nationaliste québécois, il est normal que cet homme, qui a sauvé la civilisation française en Amérique, soit mon idole de tous les temps !
André Lepage, de Saint-Hubert, Québec, le 2006-07-03 12:34:00
En recherchant le drapeau des Amériques françaises j'ai découvert votre site. Vous avez plusieurs drapeaux mais en vain je n'ai pas trouvé le drapeau ou l'étendard que Le Moyne d'Iberville avait lors de ses expéditions de la Baie d'Hudson et des Antilles. N'hésitez pas de me jouindre si vous avez des réponses à ma recherche. Continuez votre beau et intéressant site.
thomas CHAUVINEAU, de PARIS, FRANCE, le 2006-07-22 12:34:00
Bonne présentation
Dominique Deprez, de San Jose, Costa Rica, le 2006-08-02 12:34:00
Ce que vous voulez faire est tres important pour la connaissance du 'fait' francais en Amerique du Nord. Il manque une carte de l'Amerique du Nord Francaise en 1756. Salutations, Dominique Deprez, San Jose, Costa Rica
Patrick-André Lavoie, de Dolbeau-Mistassini, Québec, le 2006-08-23 12:34:00
Pour commencer je trouve que le site est três bien fait, il est également três intéressant et je pense que cela peut sensibiliser sur le défi de garder notre culture française dans un océan d'anglais.
Jean-Claude PREVOST, de St-Germain-en-Laye, France, le 2006-09-08 12:34:00
Bonjour. Un seul mot : BRAVO ! Et que ce site continue de s'enrichir tout en restant plaisant à consulter. Bonne continuation.
thomas CHAUVINEAU, de PARIS, FRANCE, le 2006-11-04 12:34:00
bonjour. BRAVO pour l'exposition, elle ma permis de découvrir des choses.
Denis Bruere, de Saint-Denis, 974, le 2006-11-08 12:34:00
Petit coucou de la Réunion
Michel Côté, de Québec-Beauport, Québec, le 2007-02-06 12:34:00
Bonjour, Je suis tombé comme par hasard sur votre site internet et j'ai pu voir que nos cousins français sont toujours là prês de nous comme un pêre laissant grandir son fils dans la maturité. Je ne sais pas si vous le savez, mais la Ville de Québec organise un grande fête pour son 400iême aniversaire de fondation. Tous vous y êtes invités ! Cette fête qui se déroulera principalement en été 2008, sera sûrement un bon rendez-vous pour venir fêter avec nous la fondation de la Ville de Québec par Samuel de Champlain et par le fait même la naissance de la langue française dans les Amériques. Je lance une idée, peut-être par votre site et journal vous n'organisez pas un beau voyage pour nos Amis Francais afin qu'il viennent fêter avec nous et ceci à pris de voyage de groupe soit à coût moindre. Qu'en pensez-vous... L'idée est lancée à vous de jouer ! Ci-bas le site internet des festivités du 400iême de la Ville de Québec. http://www.quebec400.qc.ca/fr/ A bientôt !
MICHEL LACAUX, de LA PEROUILLE, FRANCE, le 2007-02-10 12:34:00
BRAVO a votre Association bien nommée et bravo pour le site Internet. J'aimerais savoir si votre Association est affiliée soit à France Canada, soit à France Quebec, soit aux Amitiés Acadiennes. Nous avons nous aussi à Palluau s/indre un lieu de mémoire Du Comte louis Bual de frontenac, je pense que vous le savez. Continuez à défendre notre belle langue, je suis des vôtres !
Christian demars, de Villejuif, France, le 2007-02-23 12:34:00
Tout ça c'est três sympathique. Je garde un excellent souvenir de mon voyage au Québec. Passé un temps il y avait à Paris un atelier de danses québécoises où j'ai passé de três bons moments avec Pierre Chartrand qui 'callait' les danses, et un vrai orchestre avec Benoît Reeves au violon le tout dans une ambiance tres joyeuse. Cette idée de voyage en 2008 est sympathique, et à ...suivre
Francis Beaulieu, de Ottawa-Vanier, Ontario) (Canada, le 2007-03-17 12:34:00
Bonjour, Je viens de visiter et de consulter avec beaucoup d'intérêt votre site Frontenac-Amériques. Je dirige le seul musée francophone en Ontario (Canada), le Muséoparc Vanier (www.museoparc.ca/vanier) et je suis agréablement surpris que votre organisation s'intéresse à l'ensemble de la Francophonie dans le monde. Ceci dit, je n'ai pas parcouru votre site au complet, mais suffisament pour envoir envie de vous offrir notre collaboration dans le futur. Comme vous le savez sans doute, la Nouvelle-France occupait un territoire beaucoup plus grand que celui de la province de Québec actuel. La Nouvelle France, s'étendait jusqu'à Winnipeg par les Grands Lacs et jusqu'en Louisiane par le Mississipi. Le Canada compte 1,2 millions de francophones qui vivent à l'extérieur du Québec. La plus forte concentration de cette population vit en Ontario où on dénombre 548.000 personnes dont le français est la premiêre langue parlée à la résidence familiale. De ce demi-million, plus de 130.000 vivent à Ottawa, la capitale nationale du Canada. De plus, quelques 50.000 francophiles (francophilie : maladie contagieuse provoquant l'amour de la langue française chez des individus ne parlant peu ou pas celle-ci et qui tranforme les personnes atteintes en de fervants défenseurs de la langue française) affirment parler le français à la maison, 50% du temps. En 2007, nous célébrons plus de 175 ans de présence française à Ottawa. En 2008 débutent les célébrations de Champlain à Québec. Ici, nous lancerons le Circuit Champlain, une tournée découverte de la route qu'a parcouru le grand explorateur à travers les différents peuplement qui ont résisté depuis lors jusqu'à aujourd'hui. Mais pour l'Ontario francophone, c'est véritablement de 1610 à 1616 que les célébrations 'Champlain' se déploieront dans toute leur ampleur. Je suis particuliêrement intéressé par les deux hommes, Champlain et Frontenac, parce que mon premier ancêtre français, Pierre Hudon dit Beaulieu, est arrivé en Nouvelle France au sein du régiment Carignan-Saliêres et il a servi sous les ordres de Frontenac. Je vous invite donc à communiquer avec moi afin que nous puissions échanger sur ces sujets. Cordialement.
lydia jacquinot, de les plans, france, le 2007-05-18 12:34:00
j'habite dans le sud de la France (Hérault) et je viens de terminer deux livres sur l'Acadie et je suis bouleversée par l'histoire terrible de vos ancêtres les Acadiens .Il est dommage que cette histoire ne soit pas dans nos manuels scolaires. Peut être un jour pourrai-je me rendre au Québec. Luttez pour défendre notre langue Courage Amitiés.
Guy-Philippe Nonat, de Lion-sur-Mer, France, le 2007-08-17 12:34:00
Saint-Aubin-sur-Mer organise depuis quelques jours la semaine acadienne et comme point final le Tintamare du 15 août. J'ai rencontré un membre de votre association 'Eric', à qui j'ai dédicacé mon livre 'Un Canadien en Normandie'. Votre association est formidable pour le maintien de la francophonie en Amérique du Nord. Bravo !
Serge Mahé, de Freiburg, Fribourg) 79106 (Allemagne, le 2007-09-13 12:34:00
Natif de Saint-Pierre-et-Miquelon, j'ai eu souvent l'occasion de me rendre au Canada pour des séjours d'agrément. Ce site três complet me ressource agréablement. Et je passe un petit coucou aux habitants de cet archipel, que j'ai quitté il y a 36 ans déjà. Amitiés. Serge.
Denis Vidal, de Québec, Canada, le 2007-11-11 12:34:00
J'ai l'immense chance en tant que guide touristique à voir et revoir les charmes indiscutables de ce magnifique hôtel...le seul 5 étoiles de Québec. À l'aube des fêtes de notre 400ê anniversaire, il va offrir aux visiteurs du monde entier ses plus beaux atours. Nous sommes três fiers d'en être les témoins priviliégiés. Bienvenue à Québec.
Bernard Turpin, de St-Pierre et Miquelon, France, le 2007-11-25 12:34:00
Bonjour et félicitation pour cette initiative le livre d'or, car il me permet de pouvoir joindre un cousin que je n'ai pas revu depuis plus de trente ans Serge Mahé résidant des iles Française de St-Pierre et Miquelon, qui réside actuellement en Allemagne à Fribourg, par votre intermédiaire je souhaite avoir un contact courriel ainsi je pourrais lui donner des nouvelles de sa tante Alice et de ses cousins, à bientôt jespêre Bernard Turpin
Bernard Molé, de Antibes, France, le 2007-12-17 12:34:00
Bravo pour votre site, qui m'a aidé à terminer une thématique philatélique sur Jacques Cartier, avec notamment les détails du texte du Traité de Paris de 1763, par lequel on abandonne lachement nos 'cousins'.
Jean-Francois Paba, de Bastia, Corse, France, le 2007-12-27 12:34:00
Merveilleux privilêge d'avoir visité ce château qui m'a aussi permis de découvrir ce pays avec des gens três chaleureux.
Jacques Joanie, de St-Raymond, Canada, le 2008-01-30 12:34:00
Bonjour, Je voulais vous dire que c'est três três intéressant votre site. Merci encore pour avoir mis votre site là, c'est três utile.
Mégane Larochelle, de Québec, Québec, le 2008-04-03 12:34:00
Merci pour les informations.
Audrey-Ann Bellefleur, de Lac Saint-Charles, Québec, le 2008-04-24 12:34:00
Bonjour, j'ai eu à faire un devoir três important sur le Château Frontenac et sur Louis de Buade, aussi, dans les annexes, il me fallait les Châteaux de la France... Tout pour vous dire que votre site internet est três utile, bien décoré et on dirait que vous êtes tous les monuments et les personnages que vous parlez puisque ce que vous dîtes est presque complet, il ne manque quasiment rien... Merci beaucoup pour tous les efforts que vous avez pris pour la construction de ce site três fabuleux. Audrey-Ann Bellefleur
Philippe Rousselle, de Laval, Canada, le 2008-05-16 12:34:00
Il est formidable votre site. Seule note sombre, c'est qu'il ne semble pas y avoir de références sur les huguenots. Selon toute apparence, leur participation aurait été déterminante dans l'histoire de la Nouvelle-France. Plusieurs huguenots ont participé à ce projet, donc Pierre Dugua, Sieur de Monts. Samuel De Champlain lui même était três probablement huguenot. Suites aux tensions religieuses survenues en Europe, plusieurs de ces canadiens ont du se réfugier aux États-Unis, et d'autres ont du se convertir au catholicisme. Pour toutes ces raisons et bien d'autres, je suis d'avis que les huguenots mériteraient de figurer honorablement sur ce site. Je suis aussi ravi de l'orientation choisie de faire un site sur toute la francophonie en Amérique. N'aurait été de l'étrange retrait de la France à ce projet, elle qui pourtant possédait déjà plus de la moitié de l'Amérique du Nord, on pourrait probablement compter le nombre de francophones en Amérique à au moins 100 millions et plus. Mais ne dit-on pas « dans les petits pots les meilleurs ongants » ? 18 millions de francophones, c'est peu, mais quelle histoire formidable on a tous ensemble !
Marie-Françoise MENARD, de PARIS, FRANCE, le 2008-05-24 12:34:00
Merci à Google de m'avoir fourni les coordonnées de votre site que je trouve, riche, varié, clair, extrêmement bien expliqué ! C'est excellent ! Québec, cité idyllique dont je garde un souvenir impérissable, est parfaitement bien mise en valeur ! La Francophonie, Saint-Pierre et Miquelon et tant d'autres thêmes sont remarquablement bien traités ! Merci pour ce site !
Rémi Proulx, de Saint-Hyacinthe, Québec, le 2008-05-31 12:34:00
Merci de soutenir les exploits de nos valeureux soldats du Régiment de la Chaudiêre et du Régiment de Maisonneuve dans notre esprit collectif.
Edouard Baraton, de Tours, France, le 2008-06-07 12:34:00
je salut votre travail à la fois distrayant et surtout utile. A quand un chapitre dans les livres d'histoire des élêves français sur la Francophonie et son histoire sur tout les continents ?
Jean-Marie GERME, de Poitiers, France, le 2008-06-16 12:34:00
L'association Les Amitiés Généalogiques Canadiennes-Françaises (AGCF) signale sa nouvelle adresse postale : Boîte Postale 10435 86011 POITIERS CEDEX - FRANCE Bulletins semestriels Issn 1267-7957 : Origines des émigrants vers le Québec et l'Acadie et de Jean-Baptiste Louis FRANQUELIN, fils de Guillaume FRANQUELIN, régisseur du domaine de l'Isle Savary à CLION en BERRY (propriété de Louis de BUADE de FRONTENAC) etc. Nombreux documents inédits publiés chaque semestre et distribués en tous pays Cotisation 2008-2009 : 50 Euros (chêque de banque) Collection bulletins périodiques 1995-2006 : 175 Euros (frais d'envois inclus) Infos site : http://pagesperso-orange.fr/Poitou-Acadie-Quebec Courriel : agcf.acadie-quebec@orange.fr
Stéphanie Martel, de Montesson, France, le 2008-06-22 12:34:00
Votre site est três beau et les images de qualité. Il va falloir que je me penche sur cette littérature francophone que vous mettez à l'honneur. Merci de défendre les langues françaises à travers le monde, notre diversité est notre richesse, elle est à encourager.
Darie Thegel, de Douala, Cameroun, le 2008-06-22 12:34:00
Vive la Francophonie. Juste pour exprimer ma gratitude à cette union des peuples qui la constituent, et qui entretiennent entre eux des relations centrées sur le dialogue, lequel les aide à se construire et à avancer. Aussi, grâce à cette communauté, nombre de jeunes dans mon pays font usage tous les jours de cette langue qu'est le Français et peuvent même la partager à l'extérieur des frontiêres. Un seul voeux : que cette entente perdure et que mon pays en fasse toujours partie. COURAGE, COURAGE.
Serge Demers, de Québec, Canada, le 2008-06-23 12:34:00
Félicitation pour ce site car il a répondu aux questions sur l'histoire de Québec. Bravo.
Jean-Marie GERME, de Poitiers, France, le 2008-07-11 12:34:00
Hommage à François de Montmorency-Laval, premier évêque de Québec (+ 1708), au pays de Louis de Buade de Frontenac en Berry ce samedi 28 juin 2008 à l'ancienne abbaye de Méobecq dépendante de l'évêché de Québec jusqu'à 1790 avec le prieuré d'Esves-le-Moutier en Touraine (voir plaque apposée en 1994 à l'initiative de Jeannine Germe de l'association Racines Acadiennes et Québécoises, devenue AGCF en 1995) Le mémorial a été inauguré en présence d'une centaine de participants à quelques lieues de la résidence de Frontenac (Clion) Photo de la Nouvelle-République du Centre-Ouest du 30 juin 2008 : membres d'AGCF-Poitiers et de Berry-Québec (régionale de France-Québec) Contact circuits lieux de mémoire en grand Centre-Ouest (Berry-Poitou-Val de Loire...) : AGCF B.P. 10435 86011 POITIERS CEDEX FRANCE Courriel : agcf.acadie-quebec@orange.fr
Abhijit KARKUN, de New Delhi, Inde, le 2008-07-18 12:34:00
Bonjour, Je suis professeur de français et de la littérature francophone à New Delhi en Inde. J'ai aussi un doctorat sur la littérature comparée ( sur celle du Québec et du Benagle de l'Inde)et un livre français sur le même sujet. Nous avons organisé un stage sur la Francophonie canadienne au mois de février 2008 à New Delhi,Inde où l'Acadie a été représentée par Prof.Maurice Basque de l'Université de Moncton. Nous découvrons actuellment l'Acadie. J'ai un étudiant de recherche qui travaille sur 'Pélagie-la Charette' en Inde. Je suis três content de voir ce site qui est bien construit et bien informatique. Il faut absolument protéger l'héritage de l'Acadie. Je travaille pour vulgariser le Canada francophone en Inde depuis 20 ans. Cordialement Abhijit Karkun M.Phil. Ph.D. Associate Professor Centre for French & Francophone Studies School of Language, Literature & Culture Studies Jawaharlal Nehru University New Delhi -110067 India Tel. ( R ) 91-11-26742206 ( O ) 91-11-2670 4239 Fax : 91-11-2674 2525/2674 1586 E.mail : chotkun@hotmail.com abhijitkarkun@mail.jnu.ac.in Web. site : www.jnu.ac.in]
sandrine caudron, de poissy, le 2008-12-25 12:34:00
bravos !!!!
Isabelle Maillier, de Tomblaine, France, le 2008-12-30 12:34:00
Bonjour, je suis tombée en amour pour votre magnifique château. À chaque fois que je viens à Québec, je suis toujours en admiration devant et aussi pour votre belle ville de Québec. Amicalement. Isabelle
Jean-Claude Barbier, de Bordeaux, France, le 2009-02-24 12:34:00
Je salue votre association au nom de notre Eglise unitarienne francophone (EUfr). Votre site, bien documenté et illustré, valorise une histoire et une civilisation qui relie plusieurs peuples. Il le fait avec sobriété et culture. Nous sommes de tout coeur avec vous. Sur le site de notre Eglise (une Eglise sur la Toile), nous mentionnons à ce jour vos efforts. http://eglise.unitarienne.francophone.over-blog.fr Avec nos félicitations et tous nos encouragements Jean-Claude Barbier
pierrick harmant, de concarneau, france, le 2009-03-30 12:34:00
que c'est bon de savoir qu'en amerique le français est toujours parlé ainsi les racines ne sont pas coupées et l'arbre ne meurt pas.J'espere d'ici peut de temps y aller ma region de predilection est le Maine et pourquoi pas m'installé. De la correspondance serait la bien venue longue vie aux francophones mon adresse HARMANT Pierrick 15,rue de kerose 29900 concarneau FRANCE
Patrice St-Martin, de Montreal, Canada, le 2009-05-22 12:34:00
Mon Acadie...Un Jour Je Reviendrais...Pays de Mon Coeur...
jean-christophe Galipaud, de Versailles, France, le 2009-06-02 12:34:00
Merci pour votre site et les informations historiques qu'il contient. cela me rapproche de mes ancêtres Galipaud qui ont quitté la France au 17e pour le Canada.
Marie-Helene Jean, de Brantford, Ontario, Canada, le 2009-06-09 12:34:00
Nous sommes en train d'organiser un village Canadien-Français lors des Villages Internationaux de Brantford. Ce festival célêbre le multi culturalisme du Canada et de notre région de l'Ontario. La page des drapeaux de la francophonie des Ameriques est tout a fait épatante ! Merci mille fois pour ce beau site !
Sylviane MARTY, de CAHUZAC, France, le 2009-06-13 12:34:00
Petit coucou d'une cahuzacoise qui vient d'apprendre - car demain on pose une plaque commémorative au village - que le nom des BUADE DE FRONTENAC est né en ce lieu au 16ême s. A peine 300 habitants, il fallait que les recherches partent du Canada pour remonter jusqu'à nous car en métropole, c'est un illustre inconnu.
Jean-Michel Becaud, de Thiers, France, le 2009-07-26 12:34:00
Excellent ! Excellent ! Cependant, il manque un petit historique sur les peuples Amérindiens qui ont été avec les Français. Le peuple Métis est un héritier de nos Coureurs des Bois. D'ailleurs, ils ont un drapeau : le 8 couché (Infini) sur fond bleu et un autre sur fond rouge (Manitoba et Saskatchewan). Que la route soit longue et fertile !
Jean-Michel Becaud, de Thiers, France, le 2009-07-27 12:34:00
Drapeau du Quebec : Hôtel du Parlement (Quebec), flotte pour la 1ére fois le 21 Janvier 1948 'Coup d'Oeil à l'exécution du Roi Louis XVI en France le 21 Janvier 1793 ?'
Vladimir Laguerre, de Port-au-prince, Haïti, le 2009-08-30 12:34:00
Bonjour, Je tiens à féliciter les tenants de ce site, c'est une três bonne idée. Je vous encourage. Je suis haïtien et j'aime le français étant une belle langue et non pour son histoire en ce qui concerne mon Pay Haïti. J'aimerais que tous les haïtiens pauvres et riches puissent user de cette langue. Je crois que ce site est un outil util. J'aimerais qu'on puisse adhérer à l'association sur le site même pas besoin d'imprimer et de poster notre demande. Pour l'histoire on dit qu'Haïti est un pays francophone sur le papier mais en vrai nous sommes créolophones il n'y a pas à sortir de là. On doit travailler pour qu'on devienne vraiment francophone, cette association peut nous aider, mais pour le moment nous le sommes que dans la constitution et non dans la réalité. Merci.

VIDÉO - Intégralité du colloque "Français et Amérindiens" à La Rochelle

Nicolas Prévost — 2026-04-01T17:12:42Z

Retrouvez en vidéo l'intégralité du colloque organisé par la CFQLMC à La Rochelle sur le thème "Français et Amérindiens : de l'histoire à la mémoire".

Chapitrage de la vidéo :

Éric THIERRY, Historien : « Samuel de Champlain, artisan des alliances franco-amérindiennes » : 12:08

Nicolas PRÉVOST, Professeur d'histoire-géographie, Président de l'Association Frontenac-Amériques : « Les relations entre Louis de Buade Frontenac et les Amérindiens » : 47:22

Gilles HAVARD, Directeur de recherche au CNRS : « La Grande Paix de Montréal de 1701 : un sommet de la diplomatie franco-amérindienne » : 01:19:58

Mickael AUGERON, Maître de conférences : « Les Amérindiens à La Rochelle au XVIIe et XVIIIe siècles » : 02:03:08

Paz NÚÑEZ-REGUEIRO, Conservatrice générale du patrimoine, responsable de l'Unité patrimoniale des collections Amériques au Musée du Quai-Branly : « Les collections amérindiennes du Musée du Quai-Branly » : 02:33:18

Fannie DIONNE, Historienne des Archives des jésuites au Canada : « Circulations et (re)appropriations : les manuscrits jésuites en langues autochtones entre France et Amérique du Nord (XIXe et XXe siècles) » : 03:09:04

Maylis BOULAY, Doctorante : « Les traces des Amérindiens en France » : 03:40:40

Jonathan LAINEY, Conservateur, Cultures autochtones : « Les Wendats et la France aux XIXe et XXe siècles : la nostalgie d'une alliance » : 04:24:05

Isabelle PICARD, Spécialiste des Premiers Peuples, autrice : « Faire connaître les réalités des Premiers Peuples et créer des ponts entre Autochtones et Allochtones » : 04:54:30

VIDÉO - Frontenac et les Récollets, conférence de Nicolas Prévost

Nicolas Prévost — 2026-02-16T18:15:24Z

Retrouvez ci-dessous en vidéo la conférence de Nicolas Prévost sur Louis de Buade de Frontenac et les Pères Récollets, conférence donnée à la Maison de la Recherche de la Sorbonne à Paris le 12 février 2026, dans le cadre de l'étude des rapports entre État, pouvoir et religion en Nouvelle-France.

VIDÉO - Conférence de Nicolas Prévost sur Louis-Joseph de Montcalm

Nicolas Prévost — 2025-10-20T16:31:58Z

Retrouvez ci-dessous en vidéo la conférence de Nicolas Prévost sur Louis-Joseph de Montcalm-Gozon (1712-1759), mort lors de la bataille de Québec en 1759 en Nouvelle-France, conférence donnée à Chauny (02) le 18 octobre 2025.

Né Robert Prévost : les racines françaises du pape Léon XIV

Nicolas Prévost — 2025-07-13T22:10:50Z

Quelle ne fut pas l'heureuse surprise, alors que la fumée blanche venait de s'élever depuis la Chapelle Sixtine dans le ciel de Rome, d'entendre le 8 mai 2025 le cardinal protodiacre français Dominique Mamberti annoncer lors de l'Habemus Papam l'élection du cardinal américain Robert Francis Prévost comme nouveau pape de l'Église catholique. Bien évidemment, me retrouvant alors avec l'honneur de porter le même patronyme que le successeur de Saint Pierre, ce fut, au-delà de l'anecdote, l'occasion de chercher plus en détail des éléments précis sur la généalogie du souverain pontife né en 1955 à Chicago. Et ce voyage dans le temps a été à la fois passionnant et instructif !

Aussi bien du côté de son père que du côté de sa mère, le nouveau pape compte des racines françaises, qui représentent même la grande majorité de ses ancêtres. Sa grand-mère paternelle, Suzanne Louise Marie Fontaine (1894-1979) naît le 2 février 1894 au 54 rue de Paris près de la très belle cathédrale Notre-Dame du Havre en Normandie. Fille de pâtissiers, son père se nomme Ernest Auguste Fontaine (1857-1919) tandis que sa mère se nomme Jeanne Eugénie Prévost (1864-1933). Ses parents se sont mariés à Doudeville en Seine-Maritime le 20 octobre 1886 et sont originaire tous les deux de Normandie (Pays de Caux et Calvados), avec une branche berrichonne pour Jeanne. En mars 1915, alors âgée de 21 ans, Suzanne Fontaine quitte sa famille et la France pour tenter sa chance outre-Atlantique : elle embarque dans le bateau La Touraine à destination de New York. Rappelons qu'à cette époque, Le Havre est une des principales portes d'entrée des États-Unis pour de nombreux migrants européens.

La rue de Paris au Havre vers 1900. Cette rue est une des principales artères du centre-ville de ce grand port normand.

Peu après son arrivée en Amérique, Suzanne tombe éperdument amoureuse d'un Sicilien arrivé aux États-Unis quelques années plus tôt, Salvatore Riggitano (1876-1960), professeur de langues romanes (dont le français) mais déjà marié avec Daisy Hughes. Avec lui, Suzanne a un premier enfant, Jean Prévost (1917-1996), né à Lackawanna près du Lac Érié dans l'État de New York, puis un deuxième enfant, Louis Marius Prévost (1920-1997), né à Chicago le 28 juillet 1920 et père du futur pape. En raison des difficultés évidentes que cette relation amoureuse entre Suzanne et Salvatore posait, notamment pour la femme de Salvatore, les deux enfants se voient attribuer sur décision du couple lui-même un patronyme qui n'est pas celui de leur père ni de leur mère mais celui de la grand-mère maternelle déjà évoquée et restée en France : Jeanne Prévost, la mère de Suzanne. C'est ainsi que le patronyme français Prévost devient celui de cette nouvelle famille américaine. Le français reste d'ailleurs une langue couramment parlée par eux, puisque Jean Prévost devient professeur de français et soutient en 1952 en français sa thèse de doctorat à l'université de Chicago sur le sujet du dandysme en France de 1817 à 1839, tandis que son frère Louis Marius Prévost devient lui aussi professeur de langue puis directeur d'une école secondaire.

Acte de naissance de Suzanne Louise Marie Fontaine, née le 2 février 1894 au Havre, Acte n°382, Archives départementales de la Seine-Maritime.

La mère du pape, Mildred Agnès Martinez (1911-1990), est elle aussi en grande partie d'origine française et créole, à travers la Louisiane et les Antilles. Une grande partie de ses ancêtres au XIXe siècle sont natifs de la ville de La Nouvelle-Orléans, tandis que d'autres sont nés à Port-au-Prince en Haïti, à Cuba et même pour les générations plus lointaines en Nouvelle-France, reprenant toute l'histoire des territoires français en Amérique. C'est véritablement l'ancienne Louisiane française, devenue en 1803 après le Louisiana Purchase un territoire des États-Unis, qui occupe une très large place dans la famille de la mère du pape. Ainsi, on peut prendre l'exemple de la grand-mère de Mildred Agnès, Eugénie Grambois, née à La Nouvelle-Orléans le 20 décembre 1838 et baptisée le 8 janvier 1840 en la cathédrale Saint-Louis de La Nouvelle-Orléans : son acte de baptême est rédigé en français et cette langue est celle qui est parlée à la maison. Elle épouse le 9 septembre 1864 à La Nouvelle-Orléans Ferdinand David Baquié, né dans cette même ville le 10 octobre 1837, et lui aussi francophone. Leur fille, Louise Baquié épouse le 17 septembre 1887 Joseph Nerval Martinez (1864-1926) et ce couple s'installe ensuite à Chicago où naît leur fille, la mère du pape.

La Nouvelle-Orléans vers 1900 : la cathédrale Saint-Louis où furent baptisés de nombreux ancêtres du pape côté maternel. Devant la cathédrale, le Jackson Square est l'ancienne Place d'Armes des Français.

C'est le 29 janvier 1949 que Mildred Agnès Martinez épouse à Chicago en la cathédrale du Saint-Nom Louis Marius Prévost, avec lequel elle a trois enfants, tous nés à Chicago : Louis Martin Prévost, né en 1951 ; John Joseph Prévost, né en 1953 et Robert Francis Prévost, né en 1955. C'est ce dernier qui devient notre 267e pape le 8 mai 2025. Ordonné prêtre à Rome le 19 juin 1982, il avait été fait cardinal par le pape François le 30 septembre 2023. Lors de son élection au Trône de Pierre lors du conclave des cardinaux de 2025, Robert Prévost décide de prendre le nom de Léon XIV, en référence à Léon XIII, célèbre en particulier pour son encyclique Rerum Novarum de 1891 sur le droit du travail et la doctrine sociale de l'Église.

Souhaitons à ce nouveau pape plein succès dans sa mission apostolique, en espérant qu'il rende prochainement une petite visite au pays d'une grande partie de ses ancêtres de ce côté-ci de l'Atlantique.

Pour en savoir plus sur la généalogie de Suzanne Fontaine :
https://gw.geneanet.org/nprevost_w?lang=fr&pz=nicolas+jean+bruno&nz=prevost&p=suzanne+louise+marie&n=fontaine

Frontenac, Louis XIV et Le Bernin

Nicolas Prévost — 2025-07-03T18:31:09Z

En 1665, sur invitation de Louis XIV et de Colbert, le grand artiste italien Lorenzo Bernini (1598-1680), dit « Le Bernin » et « Le Cavalier Bernin », quitte Rome et se rend en France pour donner son avis sur l'achèvement du Louvre à Paris et notamment sur les différents projets d'architecture concernant cet immense palais. À Paris, Le Bernin loge à l'hôtel de Frontenac, ce que nous pouvons lire dans le « Journal du voyage du Cavalier Bernin en France », journal de sa visite écrit par l'ingénieur et collectionneur Paul Fréart de Chantelou (1609-1694) :

Dans ces sortes d'entretiens, nous sommes arrivés à Paris, à l'hôtel de Frontenac que Monsieur Colbert avait fait préparer pour y loger le Cavalier et sa famille. À la descente du carrosse, nous avons trouvé Monsieur du May intendant des meubles et commis de Monsieur Colbert, lequel a reçu et complimenté le Cavalier, l'a mené dans la chambre qu'on lui avait préparée. Elle était fort proprement meublée et accommodée. Il lui a montré après une galerie, des cabinets et autres commodités.

Les projets du Bernin pour le Louvre ne sont finalement pas retenus. En effet, Jean-Baptiste Colbert lui préfère un projet plus classique qui est celui de Claude Perrault, ouvrant la voie à un art proprement français.

Il reste néanmoins de ce séjour du Bernin à l'hôtel de Frontenac la réalisation d'un grandiose buste du roi Louis XIV, d'abord placé au Louvre à la fin de l'année 1665 puis aux Tuileries et enfin au château de Versailles dans le Salon de Diane des Grands appartements du roi.

C'est la copie de ce buste en bronze sur un socle en granit blanc qui se trouve actuellement installée depuis 1931 sur la place Royale de Québec devant l'église Notre-Dame-des-Victoires. Cette copie de l'œuvre du Bernin succède à un autre buste qui avait été placé en novembre 1686 par l'intendant de la Nouvelle-France Bochart de Champigny afin que les habitants de Québec connaissent mieux le physique de leur roi, étant donné que le Roi-Soleil n'avait pu envisager une visite outre-Atlantique. Le buste de Louis XIV est donc présent donc pendant tout le deuxième gouvernement de Frontenac. Le lieu est de grande importance car la place Royale représente à cette période alors environ un quart des habitants de Québec : ainsi au recensement de 1681, on compte 309 habitants qui résident autour de la place Royale pour un total de 1.282 habitants dans toute la ville.

Sur le cartouche de la carte de la Nouvelle-France établie par le géographe Jean-Baptiste-Louis Franquelin en 1688 et représentant la ville de Québec, on peut voir un figuré qui mentionne justement l'emplacement de ce buste du Roi-Soleil.

On peut également observer dans le plan de Québec réalisé sous Frontenac en 1690 par l'ingénieur Robert de Villeneuve une indication de la « Place où M. de Champigny, intendant du pays, a fait poser en 1686 l'effigie de Sa Majesté ». Cette œuvre bouge régulièrement, on apprend ainsi dans la lettre que l'intendant Champigny écrit le 15 octobre 1700 au ministre, que des « fréquentes représentations » furent faites « à M. de Frontenac » et à Champigny « par les habitants de Québec que la place de la basse ville avait été rendue presqu'inutile au public et à l'usage des charrois par l'espace qui était occupé par le buste du Roy » : les autorités le font donc déplacer. Mais finalement, après plusieurs échanges, le ministre indique le 6 mai 1702 au gouverneur Callières que « Sa Majesté trouve bon que vous le fassiez remettre dans la grande place ».

Le buste disparaît ensuite à partir de cette année 1702, sans doute ramené avec lui en France par l'intendant Champigny. Puis, beaucoup plus tard, la copie du buste faite par Le Bernin à l'époque de Frontenac est donc installée de manière définitive en 1931, contribuant à populariser encore davantage cette représentation du Roi-Soleil faite par un des plus fameux artistes du Grand Siècle.

[Texte extrait de la thèse de doctorat de Nicolas Prévost]

VIDÉO - Conférence de Nicolas Prévost sur Samuel de Champlain

Nicolas Prévost — 2024-06-23T15:55:14Z

Retrouvez ci-dessous en vidéo la conférence de Nicolas Prévost sur Samuel de Champlain et la fondation de Québec en 1608, conférence donnée à Noyon (60) le 22 juin 2024.

L'imaginaire de la nature dans la littérature des Premières Nations du Québec : entre tradition et évolution

Angela Buono — 2024-05-11T15:30:26Z

L'acte de naissance de la littérature de langue française des Premières Nations du Québec peut être situé au début des années soixante-dix du siècle dernier et, au cours des deux dernières décennies, cette autre facette de la francophonie canadienne est en train d'expérimenter une effervescence sans précédent, grâce aussi à l'intérêt de maisons d'édition comme Mémoire d'encrier, qui promeuvent et soutiennent la production littéraire des auteurs autochtones du Québec.

Je vais chercher à tracer rapidement l'évolution de cette jeune littérature, en proposant des réflexions sur l'un des stéréotypes qui colle depuis toujours aux peuples autochtones, leur proximité avec l'état de nature – ce qui justifiait l'appellation de Sauvages, sans intention péjorative d'ailleurs, qu'on leur donnait au début de la colonisation française au dix-septième et dix-huitième siècles, une identification basée sur l'opposition entre nature et culture, bien nourrie, depuis Rousseau, de fondements philosophiques et scientifiques divers.

Dans la première partie de cet exposé, je vais présenter la théorie d'après laquelle pour les Amérindiens la nature est culture, et dans la seconde partie je vais proposer une lecture de l'évolution de l'imaginaire de la nature chez des écrivains et écrivaines autochtones appartenant à des générations différentes.

L'historien Georges E. Sioui, de la nation huron-wendat, dans son essai Pour une histoire amérindienne de l'Amérique publié en 1999, introduit la notion d'« autohistoire (1) » pour déplacer à l'intérieur de la perspective amérindienne le point de vue sur l'histoire des Amérindiens, qui jusque-là n'avait été racontée que par les Blancs.

Afin de bien faire comprendre leur évolution historique et culturelle, Sioui se réclame de la vision amérindienne du Cercle sacré de la vie et de l'univers, fondée sur le rapport à la Terre et sur l'observation des aspects cycliques et circulaires de la réalité naturelle : « la réalité du Cercle sacré de la vie, dans lequel tous les êtres, matériels et immatériels, sont égaux et interdépendants » (Sioui 14).

Cette vision l'amène à tenir des propos qui peuvent paraître étonnants aux oreilles d'un Blanc occidental. Cet essai fondateur de l'historiographie amérindienne au Québec, tout en s'appuyant sur de solides bases philosophiques et scientifiques, pose des affirmations qui d'emblée ne sauraient être définies autrement que carrément irréalistes ou, à la rigueur, utopiques. Face à la catastrophe démographique, à la dépossession de leurs territoires et au bouleversement de leurs modes de vie qui ont affecté les Amérindiens depuis le contact avec les Blancs, la première des prémisses de l'approche méthodologique adoptée par Sioui pourrait bien laisser de prime abord perplexe :

[…] en dépit du mode d'appropriation du territoire par les Européens, les valeurs culturelles de l'Amérindien ont davantage influencé la formation du caractère de l'Euro-Américain que les valeurs de ce dernier n'ont modifié le code culturel de l'Amérindien, puisque ce dernier n'a pas quitté son milieu naturel (Sioui 31).

Il cite les mots révélateurs d'un sage et ancien chef de la nation innue : « Quant à la persistance de la culture amérindienne, Raphaël affirme que “l'Indien continuera toujours de s'identifier comme Indien. […] En un mot, tant que l'Indien sera en (sic) Canada, il restera Indien : ça ne changera pas” » (Sioui 45).

Il pose donc sa certitude de la persistance des valeurs amérindiennes (36) et de la vigueur de la conscience amérindienne (43) sur le lien ininterrompu que les Amérindiens entretiennent depuis toujours avec leurs territoires et leur environnement naturel. La philosophie du Cercle permet d'éclaircir la valeur essentielle de ces affirmations qui semblent pencher du côté de l'utopie et de déjouer, par la même occasion, certains clichés qui renvoient une image faussée des Amérindiens et de leurs civilisations. Sous la plume de Sioui, la théorie scientifique de l'évolution se tourne en mythe de l'évolution (2), dont découle le mythe de la disparition de l'autochtone (2) :

Cet anéantissement serait la conséquence logique et normale du choc qui se produit entre une civilisation très “avancée” et une autre – en particulier celle des autochtones du Nouveau Monde – très “retardée”. […] C'est le Cercle sacré de la vie qui s'oppose à la conception évolutionniste du monde selon laquelle les êtres sont inégaux, souvent méconnus, constamment bousculés et remplacés par d'autres qui semblent adaptés à l'“évolution” (Sioui 2-3).

À l'opposé de la conception euro-américaine du temps et de l'évolution procédant en ligne droite, la vision du Cercle propose une idée alternative du progrès des civilisations, qui épouse le mouvement des cycles naturels, et se veut le fondement philosophique de la confiance des Amérindiens dans la persistance de leurs cultures, malgré la décimation de la population autochtone et les changements bouleversants qui les ont affectés au cours des siècles :

La grande majorité des nations amérindiennes entretiennent la croyance ferme que le progrès, tel que l'entendent les civilisations dominantes, qui fait de l'homme un seigneur déconscientisé de la création, aura un jour une fin et que l'Amérindien aura alors la responsabilité de retransmettre aux autres peuples de la terre un mode social basé sur la compréhension du Cercle (Sioui 41).

Ces propos de Sioui, qui devaient paraître utopiques à l'époque de l'écriture et de la publication de son essai, 35 ans après s'avèrent prophétiques de la nouvelle conscience écologique de plus en plus répandue parmi les jeunes générations :

Nous sommes probablement le people le plus uni au monde. Nous possédons l'unité spirituelle, car nous comprenons tous la signification du Cercle. Et ce qui accroît davantage notre espoir est que de nombreux “non-autochtones” nous rejoignent chaque jour dans notre croyance au Cercle. Par conséquent nos effectifs ne sont pas en train de s'amoindrir, comme plusieurs le pensent encore, mais bien en train de s'amplifier. Et ça c'est notre secret. (Sioui X)

L'imaginaire amérindien de la nature demeure donc la preuve « […] que la grandeur amérindienne n'est pas qu'un vestige du passé : l'avenir permettra aux autochtones de jouer un rôle très important en fournissant à l'Amérique du Nord et au reste du monde un modèle de société viable » (Trigger xi).

La représentation de la nature et de l'imaginaire naturel demeure donc l'aspect culturel fondamental de la littérature des Premières Nations du Québec depuis les écrits de Bernard Assiniwi, l'écrivain québécois de souche algonquine et crie, considéré comme le pionnier de la littérature amérindienne de langue française. Son roman historique La saga des Béothuks, qu'il a écrit à la suite de longues recherches sur l'île de Terre-Neuve où la nation béothuke demeura jusqu'à sa complète extinction en 1829, reflète la vision amérindienne du Cercle sacré.

La Saga prend l'essor de l'exploration initiatique qu'Anin, le fondateur mythique de la nation des Béothuks, entreprend pour découvrir « si cette terre était ronde, si c'était une île ou si ce n'était qu'une longue bande de terre qui s'avance dans la mer » (Assiniwi 46). La connaissance du territoire, la conception du Cercle à la base de la réalité environnante, la valeur de la transmission de la mémoire culturelle sont autant de fondements de la civilisation amérindienne destinés à devenir des topoï de la littérature autochtone :

Si l'aïeul avait raison, la terre faite par le castor et à l'image de sa maison ne pouvait être que ronde. Le mâle ayant fait sa cabane au-dessus et la femelle au-dessous et à l'envers, la terre avait grossi entre les deux cabanes. Depuis lors le monde est rond, soutenu par les souffles du vent dans l'immensité des esprits. En suivant les contours de la terre ferme, il était évident pour Anin qu'on revenait à la même place (Assiniwi 13).

L'attention au territoire et au milieu naturel dans La saga des Béothuks se manifeste surtout par la référence constante à l'espace géographique, par la carte de l'île de Terre-Neuve placée au début de chacune des trois parties composant le roman, par l'attention aux changements des toponymes reflétant l'appropriation progressive de territoires des Béothuks par les Européens. Le roman d'Assiniwi se place donc sous le signe de la perte – du territoire, du peuple, de la culture, du langage – mais ce n'est que d'après le point de vue des Blancs, puisque la perspective des Béothuks demeure ancrée dans la certitude de l'éternité des valeurs amérindiennes dont parle Sioui :

Il faut […] toujours avoir les oreilles propres pour entendre et les yeux ouverts pour voir et comprendre. Voilà le secret de l'existence des Béothuks. C'est pourquoi […] les Béothuks vivraient toujours, même quand mourrait le dernier. Ils continueraient de vivre en d'autres. Dans d'autres mémoires. Dans d'autres apprentissages. […] les Béothuks étaient éternels. Ils étaient la vie. [...] Les Béothuks étaient “les vrais hommes”. Les vrais hommes ont toujours des choses à apprendre. Ils sont éternels par leur besoin de savoir, de connaître, de donner » (Assiniwi 281)

Dans la littérature amérindienne, la célébration du passé et la confiance dans l'avenir ne relèvent donc pas d'une attitude utopique, dans le sens courant ou littéraire du mot, mais elles ressortissent au topos, dans son sens étymologique de lieu physique, et dans sa valeur littéraire de motif récurrent. Cette « écologie » particulière de l'histoire et de l'écriture amérindienne se fait d'autant plus évidente dans les textes de l'extrême contemporain dont les auteurs deviennent de plus en plus conscients du rôle qu'ils sont appelés à jouer en tant que porte-parole d'instances culturelles. Le nouveau rapport au territoire, entraîné par le passage du nomadisme à la sédentarisation, a évidemment impliqué une redéfinition identitaire :

Aujourd'hui […] sans doute à cause de leur dépossession territoriale, cette identification s'est orientée de façon exacerbée vers les réserves. Les Amérindiens semblent devoir appartenir d'abord à une réserve déterminée et ensuite à un territoire. […] La réserve est devenue aujourd'hui, pour plusieurs Amérindiens, le lieu d'affirmation identitaire où se conserve la culture originelle, non contaminée. D'autres, plus nombreux, affirment pourtant que ce lieu n'est pas la réserve, mais la forêt » (Gatti 2006 : 119-120).

Dans le roman Kuessipan de la jeune écrivaine innue Naomi Fontaine, ce nouveau rapport au territoire est bien illustré et il semble conjuguer les deux attitudes. La représentation de la vie dans la réserve de Uashat, sur la côte nord du fleuve Saint-Laurent, ne néglige pas l'identification détaillée des lieux jusqu'à la succession des noms des rues : « Les maisons, elles, se cordent et s'imitent. Un minuscule village appelé réserve. Des rues. Pashin. De Queen. Grégoire. Arnaud. Kamin. Il y a du sable sur le devant des maisons. Sur l'asphalte des rues » (Fontaine 34). D'ailleurs, le territoire ancestral, le Nutshimit, demeure le lieu de l'identité véritable et originaire, malgré l'extinction des anciennes coutumes nomades et les nouveaux modes d'appropriation du territoire :

Nutshimit, c'est l'intérieur des terres, celles de mes ancêtres. Chaque famille connaît ses terres. Les lacs servent de route. Les rivières indiquent le nord. Si on s'aventure trop loin, par manque de jugement, il y a toujours le chemin de fer pour retrouver sa voie.

Nutshimit, un rituel pour les chasseurs de caribous. Un air pur dont les vieux ne peuvent pas se passer. Depuis qu'ils ont perdu la vigueur de leurs jambes, ils y vont pour respirer.

Nutshimit, un terrain inconnu, mais non hostile pour celui qui y cherche le repos de l'esprit. Autrefois, ces forêts étaient habitées par des hommes, des femmes qui prenaient de leurs mains ce que la Terre leur offrait. Ils n'y sont plus, mais ils ont laissé sur les rochers, l'eau des chutes et le vert des épinettes, leur empreinte, leur regard.

Nutshimit, pour l'homme confus, c'est la paix. Cette paix intérieure qu'il recherche désespérément (Fontaine 65).

Dans les textes poétiques de Joséphine Bacon, Rita Mestokosho, Natasha Kanapé Fontaine, pour ne citer que trois écrivaines, représentant trois générations différentes, parmi les auteurs qui occupent aujourd'hui le devant de la scène littéraire amérindienne au Québec, le territoire est porteur de signes, de significations, de langage et il se place donc à l'origine de l'écriture littéraire :

Les arbres ont parlé avant les hommes.

Tshissinuatshitakana, les bâtons à message, servaient de points de repère à mes grands-parents dans le nutshimit, à l'intérieur des terres. Les Innus laissaient ces messages visuels sur leur chemin pour informer les autres nomades de leur situation. […] À travers eux, la parole était toujours en voyage (Bacon 7).

La même superposition de l'écriture au territoire et au caractère identitaire nomade est convoquée par Rita Mestokosho :

Mon peuple écrivait en marchant

Mon peuple écrivait sur la ligne de la mémoire

De cette façon son bagage était moins lourd

Car il avait une immense bibliothèque avec lui

Des millions de livres,

Éparpillés sur le territoire innu

Des encyclopédies de rivières

Des dictionnaires de montagnes

Des géographies de forêts

Chaque ligne qu'il écrivait

Était pour garder sa mémoire éveillée

Son esprit vif et son cœur léger (Mestokosho 54)

Du point de vue de nombreux auteurs autochtones, la littérature se voit donc convoquée pour donner sens à l'histoire individuelle et collective, renouveler les formes culturelles et imaginer un avenir qui soit en continuité avec le passé et cela à partir du territoire et de l'environnement naturel.

La poète-slameuse Natasha Kanapé Fontaine, appartenant à la jeune génération de poètes innues, parvient à conjuguer dans son recueil de poèmes Manifeste Assi – « Assi en innu veut dire Terre » (5) – l'appartenance au territoire, la pérennité de la tradition, et le renouvellement de la forme poétique qui se veut un chant d'amour pour la Terre au même temps qu'un manifeste militant pour la cause amérindienne et une déclaration d'identité individuelle et collective :

Assi en innu veut dire Terre.

Au départ, il n'y a qu'elle. Son ventre et son royaume. Sa cosmogonie du règne animal et végétal. Les arbres, les eaux, les loups et les hordes de caribous. Puis il y a le peuple. Les Innus.

Il y a moi. Forte d'un nouvel éveil. […]

Les esprits, eux, dansent. Ils dansent sur le pays.

Je reçois leurs visions. Dites-moi, aujourd'hui, qui croit aux prophéties ?

Je viens de cette lignée. De la lignée des chasseurs et des braves. Je suis la fille de ceux qui marchaient dans les rêves. La petite-fille des shamans et des guérisseurs. La sœur de ceux qui parlent aux ancêtres. […]

Alors, puisque je suis ici à embrasser le sol de ma terre, Assi, je libérerai ses chants de femme. (Kanapé Fontaine 6-7)

Par ce bref survol, quoique trop rapide et incomplet, de la littérature amérindienne au Québec, j'espère en avoir mis en évidence les signes de sa maturation progressive. Aujourd'hui c'est par l'évolution de la valeur du lieu dans les textes qu'on peut mesurer l'évolution de cette littérature : le territoire n'est pas que l'objet de l'écriture en tant que lieu physique, mais aussi bien le sujet de l'énonciation générateur de formes et styles nouveaux en tant que topos littéraire marquant désormais plusieurs générations d'écrivains. Ses significations ne prêtent plus à confusion sur la place qu'il occupe dans le contexte littéraire, même si un classement des genres fondé sur des assises issues de sources autochtones reste encore à définir. Il est évident que le territoire, en tant que lieu physique et symbolique, lieu de la Terre et de l'imaginaire, est appelé à jouer un rôle majeur même dans un discours critique fondé sur des assises amérindiennes :

Pour un développement positif de l'histoire et des sciences en général (humaines et autres), l'écologie doit devenir la mère commune de toutes les sciences et l'histoire, comme toutes les sciences sociales, doit considérer la dimension écologique comme fondamentale. Le but universel doit être le bien-être écologique commun. (Sioui 134-135).

Et pour nos débats de la plus stricte actualité, il semble bien que les Premières Nations ont bien des choses à nous apprendre !

Angela Buono
Université de Naples « L'Orientale »

(1) Cette notion apparaissait dès le titre de la première édition de l'essai de Georges E. Sioui, Pour une autohistoire amérindienne : Essai sur les fondements d'une morale sociale, Québec, Les Presses de l'Université Laval, 1989.

Bibliographie
Assiniwi, Bernard, La Saga des Béothuks, Montréal / Arles, Leméac / Actes Sud, 1996.
Bacon, Joséphine, Bâtons à message / Tshissinuatshitakana, Montréal, Mémoire d'encrier, 2009.
Fontaine, Naomi, Kuessipan. À toi, Montréal, Mémoire d'encrier, 2011.
Gatti, Maurizio, Être auteur autochtone au Québec aujourd'hui, in Robert Viau (éd.), La création littéraire dans le contexte de l'exiguïté, Saint-Nicolas (Québec), Publications MNH, 2000, p. 183-194.
Gatti, Maurizio, Être écrivain amérindien au Québec. Indianité et création littéraire, Montréal, Éditions Hurtubise HMH, 2006.
Gatti, Maurizio, « La Saga de Bernard Assiniwi, ou comment faire revivre les Béothuks », International Journal of Canadian Studies / Revue internationale d'études canadiennes, 41 (2010), p. 279-296.
Kanapé Fontaine, Natasha, Manifeste Assi, Montréal, Mémoire d'encrier, 2014.
Mestokosho, Rita, Eshi Uapataman Nukum. Come sento la vita, nonna, éd. de Claudia Gasparini et de Naila Clerici, Rome, Délégation du Québec, s.d.
Payment, Claire, Perles de sagesse amérindienne, Montréal / Paris, Mediaspaul, 2010.
Sioui, Georges E., Pour une histoire amérindienne de l'Amérique, Québec / Paris, Les Presses de l'Université Laval / L'Harmattan, 1999.
St-Amand, Isabelle, « Discours critiques pour l'étude de la littérature autochtone dans l'espace francophone du Québec », Studies in Canadian Literature / Études en littérature canadienne, 35, 2 (2010), p. 30-52.
Trigger, Bruce G., Préface, in Georges E. Sioui, Pour une histoire amérindienne de l'Amérique, Québec / Paris, Les Presses de l'Université Laval / L'Harmattan, 1999, p. xi-xviii.

Thèse de doctorat de Nicolas Prévost sur le comte de Frontenac

Nicolas Prévost — 2024-04-27T16:12:00Z

Après plusieurs années de recherches, j'ai soutenu le mardi 19 décembre 2023 à Paris ma thèse de doctorat d'histoire intitulée Louis de Buade comte de Frontenac et la Nouvelle-France : l'ambition de la puissance (seconde moitié du XVIIe siècle).

Le directeur de ma thèse était François Pernot, professeur d'histoire moderne à CY Cergy-Paris Université à Cergy-Pontoise, le président du jury était Roch Legault, professeur au collège militaire royal de Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), et les autres membres du jury étaient Alain Laberge, professeur émérite à l'université Laval de Québec, Stéphane Blond, maître de conférence en histoire moderne à l'université Paris-Saclay (Évry-Val-d'Essonne) et Marie-Hélène Peltier, directrice des Archives départementales du Val-d'Oise.

Voici le résumé de ma thèse dont la version intégrale est consultable à la Bibliothèque de CY Cergy-Paris Université à Cergy-Pontoise, aux Archives départementales du Val-d'Oise à Pontoise et aux Archives municipales de Saint-Germain-en-Laye dans les Yvelines.

La période du « Grand Siècle » en France voit le développement ambitieux de l'empire français continental d'Amérique du Nord, la Nouvelle-France, autour de sa capitale, la ville de Québec. Dès la première partie de son règne, Louis XIV et son secrétaire d'État à la Marine, Jean-Baptiste Colbert, encouragent avec détermination le développement de la colonie, notamment en la dotant d'institutions solides par l'édit de 1663 pour en faire une province royale et pour encourager un peuplement plus important.

En 1672, le roi nomme Louis de Buade, comte de Frontenac et de Palluau (1622-1698), « gouverneur et lieutenant-général pour le roi » en Nouvelle-France. Ce gentilhomme, né en 1622 à Saint-Germain-en-Laye où son père et son grand-père étaient gouverneurs du château, appartient à une ancienne famille de la noblesse d'épée. Dans sa jeunesse, Frontenac a fréquemment combattu dans les armées du roi. Toute sa vie publique, en plus d'être celle d'un important administrateur du roi, est également le reflet de l'évolution sociale de la noblesse d'épée française confrontée aux défis du siècle de Louis XIV.

Le rôle du gouverneur Frontenac en Amérique du Nord est de renforcer la présence française, notamment menacée par les Anglais et affaiblie par une insuffisance démographique. Il doit aussi contrôler le commerce de traite de fourrures et nouer des relations encore plus étroites avec les Amérindiens en veillant à rester en paix avec eux. Cependant, en 1682, après dix ans passés à Québec, son comportement jugé autoritaire, et notamment ses démêlés avec les autres administrateurs de la Nouvelle-France, en particulier avec l'intendant Jacques Duchesneau ainsi qu'avec les autorités religieuses, provoquent son rappel en France.

En 1689, Frontenac est pourtant nommé par le roi une seconde fois gouverneur de la Nouvelle-France et il revient en Amérique du Nord dans le contexte de la guerre de la Ligue d'Augsbourg. Malgré des moyens limités octroyés par la métropole, il parvient à repousser victorieusement « par la bouche de ses canons et à coups de fusils » une importante attaque anglaise menée par le général Phips sur Québec à l'automne 1690, ce qui le fait passer à la postérité. Son deuxième mandat est ensuite largement consacré à créer les conditions d'une paix durable avec les Iroquois. Frontenac meurt finalement en 1698 à Québec. À cette période, la Nouvelle-France atteint sa plus grande expansion territoriale quand est signée avec trente-neuf nations amérindiennes la Grande Paix de Montréal en août 1701, que Frontenac a minutieusement contribué à préparer.

Cette thèse de doctorat se donne pour objectif de démontrer dans quelle mesure la période des deux gouvernements de Frontenac correspond à l'apogée de la Nouvelle-France.

https://theses.fr/2023CYUN1231

Armoiries royales de France à Québec

Nicolas Prévost — 2022-09-20T08:30:47Z

Ces magnifiques et émouvantes Armoiries royales de France ornaient une des portes d'entrée de la ville de Québec, capitale de la Nouvelle-France.

Ce cartouche en bois peint a été réalisé par le sculpteur Noël Levasseur, sur une commande en 1727 de l'ingénieur militaire royal Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry (1682-1756) qui a conçu les fortifications de Québec sous le roi Louis XV.

Source : Musée virtuel de la Nouvelle-France